Los Bandidos También Lloran - Abraham Vazquez перевод на немецкий

Los Bandidos También Lloran

Lo nuestro fue bonito y no lo niego
Contigo al chile ya no se me armó
6 meses y aún sigo con tu recuerdo
Y tomando dijeron tu nombre, amor
Les dije a todos que yo fui su dueño
La misma que me ha dado el funeral
Es cierto que ya debo olvidarla
Pero es que al chile quería llevarla al altar
Por culpa de ella el hígado se ha ahogado
Tratando de llenar la soledad
Y supe que a otro ya le dice gordo
Mala mía tiene a otro
Tal vez suene raro pero siento que me extraña
He loqueado un chingo para poder olvidarla
Los bandidos lloran cuando les tocan Mi Suerte
Y cuando se fue le causó un gran daño a la mente
Dígale que a veces vuelvo y vuelvo a los mensajes
Éramos bien chidos nos llevábamos con madres
Fuera de mis manos porque yo quería seguir
Tú quieras amarme y terminaste por hundirme

Triste y loco he estado como quisiera olvidarla
Ya marqué a las noches que yo he querido llamarla
Preguntarle si a pensar de todo ella me ama
Pero tengo miedo que rechace la llamada
El amor de mi vida ya me ha superado
Porque sube a sus historias que la agarra la mano
A veces siento que lo hizo para darme en la madre
Se le olvidó que por ella me arriesgaba y lo sabe
Tal vez suene raro pero siento que me extraña
He loqueado un chingo para poder olvidarla
Los bandidos lloran cuando les tocan Mi Suerte
Y cuando se fue le causó un gran daño a la mente
Dígale que a veces vuelvo y vuelvo a los mensajes
Éramos bien chidos nos llevábamos con madres
Fuera de mis manos porque yo quería seguir
Tú quieras amarme y terminaste por hundirme

Auch Banditen weinen

Was wir hatten war schön und das leugn ich nicht
Mit dir hat es echt einfach nicht geklappt
6 Monate und deine Erinnerung bleibt
Und beim Trinken riefen sie deinen Namen, Liebe
Allen sagte ich, dass ich dein Herr war
Dieselbe, die mir die Beerdigung gab
Es stimmt, ich sollte sie vergessen
Aber ehrlich, ich wollte sie zum Altar führen
Wegen ihr ertrinkt meine Leber
Versucht die Einsamkeit zu füllen
Und ich weiß, sie nennt einen anderen Dickerchen
Mein Fehler, sie hat einen anderen
Vielleicht klingts komisch, doch ich spür sie vermisst mich
Ich hab verdammt viel getrunken um zu vergessen
Banditen weinen wenn man ihr Glück trifft
Als sie ging, schadete sie dem Verstand
Sag ihr, manchmal les ich Nachrichten immer wieder
Wir waren cool, verstanden uns prächtig
Außerhalb meiner Hände, denn ich wollte weitermachen
Du wolltest mich lieben und hast mich nur versinken lassen

Traurig und verrückt bin ich, wie ich sie vergessen will
Nachts wählte ich oft die Nummer zum Anrufen
Zu fragen ob sie mich trotz allem noch liebt
Doch ich fürchte, sie lehnt den Anruf ab
Die Liebe meines Lebens hat mich überwunden
Denn sie zeigt Stories, wo er ihre Hand hält
Manchmal denk ich, sie tut es um mich zu zerstören
Sie vergaß, dass ich für sie Risiken einging, sie weiß es
Vielleicht klingts komisch, doch ich spür sie vermisst mich
Ich hab verdammt viel getrunken um zu vergessen
Banditen weinen wenn man ihr Glück trifft
Als sie ging, schadete sie dem Verstand
Sag ihr, manchmal les ich Nachrichten immer wieder
Wir waren cool, verstanden uns prächtig
Außerhalb meiner Hände, denn ich wollte weitermachen
Du wolltest mich lieben und hast mich nur versinken lassen