Quizá Mañana Se Acaba - Abraham Vazquez перевод на русский

Quizá Mañana Se Acaba

Esta lloviendo tan fuerte afuera
Que hasta la lluvia
Mojó ya mi ventana
Quizá mañana se acaba
Todo se nublo

Lo tomo como un mensaje
Y no creas que es un chantaje
Que lo nuestro se acaba
Tal vez mañana en la calma
Llegué pa' los dos

Pero entiendo que es cierto
Que aprovecho el momento
Al decirte que nos falta
Más por aprender

Si tu dices que es cierto
La lluvia en silencio
Me susurra con calma
Esto no es amor
Pero mañana con calma
Todo mejoró

Tranquila mi amor
Todo ya mejoró
Abraham Vazquez

Pero entiendo que es cierto
Que aprovecho el momento
Al decirte que nos falta
Más por aprender

Si tu dices que es cierto
La lluvia en silencio
Me susurra con calma
Esto no es amor
Pero mañana con calma
Todo mejoró

Si tu sabes que te llevo
Dentro de mi corazón
Y no puedes negarlo
Un segundo mi amor
Pero mañana con calma
Todo mejoró

Esta lloviendo tan fuerte afuera
Que hasta la lluvia
Mojo ya mi ventana
Quizá mañana se acaba
Todo se nublo (uoh-uoh)

Возможно, Завтра Это Закончится

Снаружи так сильно льет
Что даже дождь
Уже промочил моё окно
Возможно, завтра это закончится
Всё затянулось тучами

Я воспринимаю это как знак
И не думай, что это шантаж
Что наше всё заканчивается
Может быть, завтра, в спокойствии,
Найдется выход для нас двоих

Но я понимаю, что это правда
И использую момент,
Чтобы сказать тебе, что нам еще
Предстоит многому научиться

Если ты скажешь, что это так,
Дождь в тишине
Шепчет мне спокойно,
Это не любовь
Но завтра, в спокойствии,
Всё наладится

Спокойно, моя любовь,
Всё уже наладилось
Abraham Vazquez

Но я понимаю, что это правда
И использую момент,
Чтобы сказать тебе, что нам еще
Предстоит многому научиться

Если ты скажешь, что это так,
Дождь в тишине
Шепчет мне спокойно,
Это не любовь
Но завтра, в спокойствии,
Всё наладится

Если ты знаешь, что я ношу
Тебя в своём сердце
И ты не можешь это отрицать,
Моя любовь, хотя бы на мгновение,
Но завтра, в спокойствии,
Всё наладится

Снаружи так сильно льет
Что даже дождь
Уже промочил моё окно
Возможно, завтра это закончится
Всё затянулось тучами (уо-уо)