Текст и перевод песни Abraham Vazquez - EL 1
Aquí
ando
firme
con
mi
gente
y
a
su
lado
voy
Здесь
я
твердо
стою
со
своими
людьми,
и
рядом
с
ними
я
иду
Un
rifle
grueso
y
a
su
lado
va
un
50
Толстая
винтовка,
а
рядом
с
ней
идет
50
Los
aparatos
con
frecuencia
y
ya
le
di
un
jalón
Приборы
часто,
и
я
уже
дал
ему
рывок
Placas
de
acero
que
impactan
con
gran
potencia
Стальные
пластины,
которые
воздействуют
с
большой
мощностью
Andan
limpiando
y
trabajando
de
mi
pueblo
Они
убирают
и
работают
в
моей
деревне.
El
diablo
puso
las
armas,
sigo
firme
en
la
gerencia
Дьявол
положил
оружие,
я
все
еще
твердо
стою
в
управлении.
Del
barrio
siempre
a
tener
gente
que
me
dio
el
honor
Из
района
всегда
есть
люди,
которые
оказали
мне
честь.
De
presentarlos
son
mi
gente
de
la
Secta
Представить
их-мои
люди
из
секты.
Nos
protegemos
de
los
contras
y
del
gobierno
Мы
защищаем
себя
от
минусов
и
правительства
Tiran
vergazos
y
algunos
perros
los
tientan
Они
бросают
вергазы,
и
некоторые
собаки
соблазняют
их
Son
mis
muchachos,
trabajamos
en
equipo
Это
мои
ребята,
мы
работаем
в
команде.
Vamos
limpiando
el
camino,
saben
que
conmigo
cuentan
Мы
расчищаем
путь,
они
знают,
что
со
мной
они
рассчитывают.
Un
poco
de
peligro,
pero
bien
prevenido
Немного
опасности,
но
хорошо
предотвращено
Un
pase
de
la
cura
y
arrieros
en
el
camino
Проход
священника
и
дровосеков
по
пути
Contemplando
la
sierra,
hermosa
su
riqueza
Созерцая
Сьерра,
прекрасное
ее
богатство.
El
indio
le
dio
duro,
por
eso
trajo
cosecha
Индеец
дал
ему
тяжело,
поэтому
он
принес
урожай
Mucho
gusto,
chavalones,
me
presento
Рад
знакомству,
ребята.
Díganme
como
quisieran,
pero
aquí
yo
soy
el
uno
Скажите
мне,
как
хотите,
но
здесь
я
один
Andan
diciendo
en
las
noticias
en
televisión
Они
говорят
в
новостях
по
телевизору.
Que
somos
los
que
andan
trayendo
la
violencia
Что
мы
те,
кто
приносит
насилие,
Pero
si
alguien
anda
robando,
pegó
un
levantón
Но
если
кто-то
крадет,
он
ударяет
Aquí
es
mi
gente
y
esta
gente
se
respeta
Здесь
мои
люди,
и
эти
люди
уважают
друг
друга.
Yo
no
tolero
que
me
tomen
como
un
juego
Я
терпеть
не
могу,
когда
меня
воспринимают
как
игру.
Si
me
atoran
de
relleno,
les
reviento
la
cabeza
Если
они
застрянут
в
наполнителе,
я
взорву
им
голову.
La
banda
en
vivo
y
unos
tragos
me
tranquilizó
Живая
группа
и
несколько
напитков
успокоили
меня
A
qué
bonito
está
mi
pueblo
y
su
frontera
Как
прекрасна
моя
деревня
и
ее
граница
Yo
no
voy
solo,
porque
amigos
aquí
tengo
yo
Я
не
иду
один,
потому
что
друзья
здесь
у
меня
есть
я
Ellos
tampoco
de
regreso
se
respetan
Они
тоже
не
уважают
друг
друга
Con
mi
gente
ando
bien
contento
y
satisfecho
Со
своими
людьми
я
хорошо
доволен
и
доволен
Vamos
a
jalar
el
cuerno,
ya
me
pego
de
a
deberás
Давайте
потянем
рог,
я
уже
торчу
из-за
тебя.
Un
poco
de
peligro,
pero
bien
prevenido
Немного
опасности,
но
хорошо
предотвращено
Un
pase
de
la
cura
y
arrieros
en
el
camino
Проход
священника
и
дровосеков
по
пути
Contemplando
la
sierra,
hermosa
su
riqueza
Созерцая
Сьерра,
прекрасное
ее
богатство.
El
indio
le
dio
duro,
por
eso
trajo
cosecha
Индеец
дал
ему
тяжело,
поэтому
он
принес
урожай
Mucho
gusto,
chavalones,
me
presento
Рад
знакомству,
ребята.
Díganme
como
quisieran,
pero
aquí
yo
soy
el
uno
Скажите
мне,
как
хотите,
но
здесь
я
один
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Abraham Vazquez Mata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.