Текст и перевод песни Abraham Vazquez - EL 1

EL 1

Aquí ando firme con mi gente y a su lado voy
Un rifle grueso y a su lado va un 50
Los aparatos con frecuencia y ya le di un jalón
Placas de acero que impactan con gran potencia
Andan limpiando y trabajando de mi pueblo
El diablo puso las armas, sigo firme en la gerencia
Del barrio siempre a tener gente que me dio el honor
De presentarlos son mi gente de la Secta
Nos protegemos de los contras y del gobierno
Tiran vergazos y algunos perros los tientan
Son mis muchachos, trabajamos en equipo
Vamos limpiando el camino, saben que conmigo cuentan
Un poco de peligro, pero bien prevenido
Un pase de la cura y arrieros en el camino
Contemplando la sierra, hermosa su riqueza
El indio le dio duro, por eso trajo cosecha
Mucho gusto, chavalones, me presento
Díganme como quisieran, pero aquí yo soy el uno
Andan diciendo en las noticias en televisión
Que somos los que andan trayendo la violencia
Pero si alguien anda robando, pegó un levantón
Aquí es mi gente y esta gente se respeta
Yo no tolero que me tomen como un juego
Si me atoran de relleno, les reviento la cabeza
La banda en vivo y unos tragos me tranquilizó
A qué bonito está mi pueblo y su frontera
Yo no voy solo, porque amigos aquí tengo yo
Ellos tampoco de regreso se respetan
Con mi gente ando bien contento y satisfecho
Vamos a jalar el cuerno, ya me pego de a deberás
Un poco de peligro, pero bien prevenido
Un pase de la cura y arrieros en el camino
Contemplando la sierra, hermosa su riqueza
El indio le dio duro, por eso trajo cosecha
Mucho gusto, chavalones, me presento
Díganme como quisieran, pero aquí yo soy el uno

EL 1

I'm standing strong with my people, and I'll be there for them
A big rifle and a .50 caliber by my side
The radio crackles, and I take a hit
Steel plates that impact with great force
They're cleaning up and working for my people
The devil put the weapons in our hands, and I'm still the boss
Always from the neighborhood, with the people who gave me the honor
To present them, they're my people from the Sect
We protect ourselves from the contras and the government
They talk a lot of shit, but some dogs tempt them
They're my boys, we're a team
We're cleaning up the way, you know you can count on me
A bit of danger, but I'm well prepared
A shot of medicine and horsemen on the road
Contemplating the mountains, their beauty and wealth
The Indian worked hard, that's why he reaped the harvest
Nice to meet you, guys, let me introduce myself
Call me whatever you want, but here I'm number one
They keep talking on the news, on television
That we're the ones bringing violence
But if someone's stealing, robbing, kidnapping
These are my people, and these people are respected
I won't tolerate being taken for a fool
If they catch me unprepared, I'll blow their heads off
The band playing live and a few drinks calm me down
How beautiful my town and its border are
I'm not alone, because I have friends
They don't respect themselves either
I'm really happy and satisfied with my people
We're going to smoke some weed, this time I'm really gonna get high
A bit of danger, but I'm well prepared
A shot of medicine and horsemen on the road
Contemplating the mountains, their beauty and wealth
The Indian worked hard, that's why he reaped the harvest
Nice to meet you, guys, let me introduce myself
Call me whatever you want, but here I'm number one