Abraham Vazquez - El Brown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - El Brown




El Brown
El Brown
Porte de semblante un poco de elegantón
J'ai un air un peu élégant
Con su pistola fajada, una sonrisa al viejón
Avec mon arme à la ceinture, un sourire au vieil homme
Los muchachos me acompañan a dónde quiera que voy
Les gars m'accompagnent partout je vais
Un corrido les cuenta que firme estoy
Une chanson raconte que je suis ferme
Antes lavaba hasta carros y no me pueden decir
Avant, je lavais même les voitures et tu ne peux pas me dire
Porque yo le he batallado para en familia seguir
Parce que j'ai lutté pour continuer avec ma famille
Ahora los tiempos cambiaron, sigo pilas pa' seguir
Maintenant, les temps ont changé, je suis toujours prêt à continuer
Con el señor le andaré, para cumplir
Je suivrai le patron pour accomplir
Cinco letras es mi apodo, cafecito en español
Cinq lettres c'est mon surnom, café en espagnol
Voy rifándome la vida para cuidar al patrón
Je me bats pour ma vie pour protéger le patron
Un vato nos organiza para tener el control
Un gars nous organise pour avoir le contrôle
Y así mismo me la llevo tranquilón
Et je me la mène tranquille
Las manos en el volante me acelera el corazón
Les mains sur le volant, mon cœur s'emballe
Toquecito de la verde, me navegó en el avión
Un petit morceau de vert, je navigue dans l'avion
Las fiestas allá en el rancho y el gatillo ya trono
Les fêtes au ranch et la gâchette a déjà tonné
Las hieleras hacen hasta el loquerón
Les glacières font même le loquerón
¿Verdad, mi viejo?
C'est vrai, mon vieux ?
Hasta la sierra
Jusqu'à la sierra
Se dirigen pa' la sierra, nos vamos para chambear
Ils se dirigent vers la sierra, on y va pour travailler
El comandante resalta, "tenemos que circular
Le commandant souligne, "on doit circuler
A la guardia, chavalones, tenemos que estalizar
A la garde, les gars, on doit stabiliser
Después vamos todos pa' la cuidad"
Après, on va tous en ville"
Cinco letras es mi apodo, cafecito en español
Cinq lettres c'est mon surnom, café en espagnol
Voy rifándome la vida para cuidar al patrón
Je me bats pour ma vie pour protéger le patron
Un vato nos organiza para tener el control
Un gars nous organise pour avoir le contrôle
Y así mismo me la llevo tranquilón
Et je me la mène tranquille
Las manos en el volante me acelera el corazón
Les mains sur le volant, mon cœur s'emballe
Toquesito de la verde, me navegó en el avión
Un petit morceau de vert, je navigue dans l'avion
Las fiestas allá en el rancho y el gatillo ya trono
Les fêtes au ranch et la gâchette a déjà tonné
Las hieleras hacen hasta el loquerón
Les glacières font même le loquerón






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.