Abraham Vazquez - Ella No Lo Supero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - Ella No Lo Supero




Ella No Lo Supero
Elle ne l'a pas oublié
Le marcaba y no contestaba el celular
Elle appelait, et tu ne répondais pas au téléphone
Y abrazó su almohada y comenzó a llorar
Et elle a enlacé son oreiller et a commencé à pleurer
Y se aumenta su paciencia
Et elle augmente sa patience
Y todo lo que ella aparenta
Et tout ce qu'elle prétend
Pero esta vez ella ya se cansó
Mais cette fois, elle en a assez
Se puso el vestido que tanto a él no le gustó
Elle a mis la robe que tu n'aimais pas tellement
Ella es todo una princesa y no valoró
Elle est toute une princesse et tu n'as pas apprécié
Vestida de muy poca ropa
Vêtue de très peu de vêtements
Que a cualquier vato ella provoca
Elle provoque n'importe quel mec
Y las lágrimas ella se limpió
Et elle a essuyé ses larmes
Porque eso de ser fiel no se le daba
Parce que la fidélité, ce n'était pas son truc
Pero por él hizo mil cosas
Mais pour toi, elle a fait mille choses
Se fue a la luna siempre con promesas rotas
Elle est allée à la lune, toujours avec des promesses brisées
Que le prometió
Que tu lui avais faites
Y porque él se cansó
Et parce que tu t'es lassé
Que con su boca hacer que ella se vuelva loca
Avec ta bouche, faire qu'elle devienne folle
Labios ajenos, entre más y pocas copas
Des lèvres étrangères, entre plus et moins de verres
Ella se desquitó
Elle s'est vengée
Pero al final ella no lo superó
Mais au final, elle ne t'a pas oublié
Y ni aunque ni pruebes otros labios, mi amor
Et même si tu goûtes d'autres lèvres, mon amour
Abraham Vázquez
Abraham Vázquez
Porque eso de ser fiel no se le daba
Parce que la fidélité, ce n'était pas son truc
Pero por él hizo mil cosas
Mais pour toi, elle a fait mille choses
Se fue a la luna siempre con promesas rotas
Elle est allée à la lune, toujours avec des promesses brisées
Que le prometió
Que tu lui avais faites
Y porque él se cansó
Et parce que tu t'es lassé
Que con su boca hacer que ella se vuelva loca
Avec ta bouche, faire qu'elle devienne folle
Labios ajenos, entre más y pocas copas
Des lèvres étrangères, entre plus et moins de verres
Ella se desquitó
Elle s'est vengée
Pero al final ella no lo superó
Mais au final, elle ne t'a pas oublié
O tal vez
Ou peut-être si






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.