Abraham Vazquez - Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - Ella




Ella
Elle
Ella me esperaba en las noches, nunca me di cuenta que tanto lloraba
Elle m'attendait la nuit, je n'ai jamais réalisé à quel point elle pleurait
Ella estuvo en todas las guerras que se presentaba y nunca valoraba
Elle était présente dans toutes les guerres que j'ai menées, et je ne l'ai jamais appréciée à sa juste valeur
Ella me dio todos sus besos y lo más valioso, me dio su confianza
Elle m'a donné tous ses baisers et ce qu'il y a de plus précieux, elle m'a donné sa confiance
Y, como siempre, yo de idiota nunca me di cuenta que la lastimaba
Et, comme toujours, moi, idiot, je n'ai jamais réalisé que je la blessais
No valoré cuando ella estaba al mirar su carita toda enamorada
Je n'ai pas apprécié sa présence quand elle était là, en regardant son visage plein d'amour
Cuando ella siempre me marcaba para recordarme que me adoraba
Quand elle m'appelait toujours pour me rappeler qu'elle m'adorait
No valoré todos sus besos, ella se entregaba y yo me cegaba
Je n'ai pas apprécié tous ses baisers, elle se donnait à moi et j'étais aveugle
Ahora que ya me ha superado, tanto la he extrañado, quisiera mirarla
Maintenant qu'elle m'a oublié, je l'ai tellement regretté, j'aimerais la regarder
Pero no se dará, el mundo seguirá
Mais ce ne sera pas le cas, le monde continuera
Alguien le va a dar
Quelqu'un d'autre lui donnera
Lo que ella se merece y ahora me toca mirar
Ce qu'elle mérite et maintenant je dois regarder
Cómo es con alguien más
Comment elle est avec quelqu'un d'autre
Si escucha esta canción
Si elle écoute cette chanson
Quiero que sepa que agradezco todo el tiempo y la quiero más
Je veux qu'elle sache que je suis reconnaissant pour tout le temps que nous avons passé ensemble et que je l'aime plus que tout
La quiero más
Je l'aime plus que tout
La quiero más
Je l'aime plus que tout
No valoré cuando ella estaba al mirar su carita toda enamorada
Je n'ai pas apprécié sa présence quand elle était là, en regardant son visage plein d'amour
Cuando ella siempre me marcaba para recordarme que me adoraba
Quand elle m'appelait toujours pour me rappeler qu'elle m'adorait
No valoré todos sus besos, ella se entregaba y yo me cegaba
Je n'ai pas apprécié tous ses baisers, elle se donnait à moi et j'étais aveugle
Ahora que ya me ha superado, tanto la he extrañado, quisiera mirarla
Maintenant qu'elle m'a oublié, je l'ai tellement regretté, j'aimerais la regarder
Pero no se dará, el mundo seguirá
Mais ce ne sera pas le cas, le monde continuera
Alguien le va a dar
Quelqu'un d'autre lui donnera
Lo que ella se merece y ahora me toca mirar
Ce qu'elle mérite et maintenant je dois regarder
Cómo es con alguien más
Comment elle est avec quelqu'un d'autre
Si escucha esta canción
Si elle écoute cette chanson
Quiero que sepa que agradezco todo el tiempo y la quiero más
Je veux qu'elle sache que je suis reconnaissant pour tout le temps que nous avons passé ensemble et que je l'aime plus que tout
La quiero más
Je l'aime plus que tout
La quiero más
Je l'aime plus que tout
Oh, oh
Oh, oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.