Abraham Vazquez - Estrellas De Refran - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - Estrellas De Refran




Estrellas De Refran
Étoiles de proverbe
(Te busco cuando
(Je te cherche quand
Cuando no soporto el sufrimiento
Quand je ne supporte pas la souffrance
Cuando las horas del reloj
Quand les heures de la montre
Recorren lento
Courent lentement
La noche que me aguanto
La nuit que je supporte
Con darte un beso
En te donnant un baiser
Quizás te busque
Peut-être que je te chercherai
Inventando mío pretextos)
Inventer mes excuses)
Tal vez si pongo a
Peut-être si je mets
Las estrellas de refrán
Les étoiles de proverbe
Invoco mil canciones
J'invoque mille chansons
Y poder besar
Et pouvoir embrasser
Tus labios que son para mi
Tes lèvres qui sont pour moi
Por qué,
Pourquoi,
En el momento que te
Au moment je t'ai vu
Te juro me quitaste
Je te jure que tu m'as enlevé
El sueño no puedo dormir
Le sommeil, je ne peux pas dormir
Eres la autora de mis sueños
Tu es l'auteur de mes rêves
Y mi tempestad
Et ma tempête
Eres la autora de mi soledad
Tu es l'auteur de ma solitude
Por eso,
Alors,
Muero yo por darte un beso
Je meurs pour te donner un baiser
Bajarte las estrellas
Te faire descendre les étoiles
Y cantarte un verso
Et te chanter un vers
Solo comprende
Comprends juste
Que te quiero de verdad
Que je t'aime vraiment
Me gustas tanto
Je t'aime beaucoup
Y esa es la verdad
Et c'est la vérité
Dime lo que sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Me muero por saber
Je meurs d'envie de savoir
Si me quieres
Si tu m'aimes
Un laberinto y yo quisiera gritar
Un labyrinthe et je voudrais crier
La lotería me saque en verdad
La loterie me sort en vérité
Tal vez si pongo a
Peut-être si je mets
Las estrellas de refrán
Les étoiles de proverbe
Invoco mil canciones
J'invoque mille chansons
Y poder besar
Et pouvoir embrasser
Tus labios que son para mi
Tes lèvres qui sont pour moi
Por qué,
Pourquoi,
En el momento que te
Au moment je t'ai vu
Te juro me quitaste
Je te jure que tu m'as enlevé
El sueño no puedo dormir
Le sommeil, je ne peux pas dormir
Eres la autora de mis sueños
Tu es l'auteur de mes rêves
Y mi tempestad
Et ma tempête
Eres la autora de mi soledad
Tu es l'auteur de ma solitude
Por eso,
Alors,
Muero yo por darte un beso
Je meurs pour te donner un baiser
Bajarte las estrellas
Te faire descendre les étoiles
Y cantarte un verso
Et te chanter un vers
Solo comprende
Comprends juste
Que te quiero de verdad
Que je t'aime vraiment
Me gustas tanto
Je t'aime beaucoup
Y esa es la verdad
Et c'est la vérité
Dime lo que sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Me muero por saber
Je meurs d'envie de savoir
Si me quieres
Si tu m'aimes
Un laberinto y yo quisiera gritar
Un labyrinthe et je voudrais crier
La lotería me saque en verdad
La loterie me sort en vérité






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.