Abraham Vazquez - Los Hermanos Que Hice En La Calle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - Los Hermanos Que Hice En La Calle




Los Hermanos Que Hice En La Calle
Братья, которых я встретил на улице
El tiempo que ha pasado mientras me sigo esforzando
Время, которое прошло, пока я продолжал стараться
Pa' ver a los de mi pueblo y decirles que la logré
Чтобы увидеть людей из моего города и сказать им, что я добился успеха
Tal vez no tengo amigos, pero me sobran hermanos
Может быть, у меня нет друзей, но у меня полно братьев
Mientras mi compadre y tun tun vivan pa' mí, todo bien
Пока мои друзья и друзья моих друзей живы для меня, все хорошо
Ellos me protegieron y me dieron sus hazañas cual yo nunca olvidaré
Они защищали меня и делились со мной своими подвигами, которые я никогда не забуду
Fui criado entre malandros y a muchos no le parece
Я вырос среди хулиганов, и многим это не нравится
Pero me dieron el cariño que jamás encontré
Но они дали мне ту заботу, которую я никогда не находил
El chili de hace tiempo dijo que yo iba a ser grande
Чилли давно сказал, что я стану великим
El tuneado y yo sufrimos muchas cosas del ayer
Мы с Тунеадо пережили много всего в прошлом
Ahora nos acordamos y siempre le doy las gracias por no dejarme caer
Теперь мы вспоминаем об этом, и я всегда буду благодарен ему за то, что он не позволил мне упасть
Me hice un mejor amigo que me entiende y no es mentira
Я нашел лучшего друга, который понимает меня, и это не ложь
Y muchos le dan carrilla por como yo le expresé
Многие подшучивают надо мной из-за того, как я ему выражаю свои чувства
Pero por eso nunca le va a faltar un centavo
Но именно поэтому у него никогда не будет недостатка в деньгах
Mi hermano pa' es sagrado y siempre recordaré
Мой брат для меня свят, и я всегда буду помнить
El más trabajador vendió hamburguesas desde niño, ahora yo me encargaré
Самый трудолюбивый продавал гамбургеры с детства, теперь я позабочусь о нем
Aunque tal vez no tenga amigos
Хотя, возможно, у меня и нет друзей
Pero me sobran hermanos
Но у меня полно братьев
Un hermano pequeño que en verdad no cabe duda
Младший брат, в котором я уверен
La sufrimos tantas veces y miro cuánto calle
Мы так много раз страдали и видим, как многого достигли
Unidos no por sangre, pero lo siento deveras
Нас объединяет не кровь, но я чувствую это по-настоящему
Me demostró y me enseñó que nos seguimos siendo fiel
Он показал мне и научил меня, что мы все еще верны друг другу
Él sigue siendo el primero que respeto, y la neta por él siempre me esforcé
Он по-прежнему первый, кого я уважаю, и я всегда старался ради него
El señor tan mentado le agradezco de adeveras
Я очень благодарен этому человеку
Me quitó el hambre y el sueño, me dijo: "Tú, ve por él"
Он избавил меня от голода и сна, сказал мне: "Иди за мечтой"
Por eso es que no tengo ni un pretexto ni un motivo
Поэтому у меня нет ни оправданий, ни причин
Saben cuando voy a rajarme, pues la neta not today
Ты знаешь, когда я собираюсь сдаться, так что не сегодня
Por él sigo vigente, él fue quién nos sacó adelante y yo no lo defraudaré
Я продолжаю жить ради него, он был тем, кто вытащил нас из дерьма, и я не подведу его
Si tienen un pendiente saben cuando voy a rajarme, pues la neta not today
Если у тебя есть вопросы, ты знаешь, когда я собираюсь сдаться, так что не сегодня





Авторы: Mario Abraham Vazquez Mata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.