Abraham Vazquez - Mi Amigo El Peruano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - Mi Amigo El Peruano




Mi Amigo El Peruano
My Peruvian Friend
Le platico un poco, mi oro blanco
Let me tell you a little bit, my precious
Que si no lo vivo y me a gustado
That if I didn't live it, I wouldn't have liked it
Hoy le ganó feria y eso me cambió la vida
Today I won the lottery and it changed my life
Voy metiendo cuadros, directito hacia la línea
I'm putting in boxes, straight to the line
Y lo conocen por Peruano
And they know him as the Peruvian
Y es el mejor del mercado
And he's the best in the market
Allá en Houston, Texas, se reporta en la cocina
Over there in Houston, Texas, he's in the kitchen
Mil billetes llueven, pero, qué bonita vida
Thousands of dollars are raining down, but what a beautiful life
Les presento al doctor blanco
I introduce you to the white doctor
Pero no me da un infarto
But it doesn't give me a heart attack
Esto al contrario, pienso mejor, hasta en veces
On the contrary, I think better, sometimes
Me voy a las nubes y le pegó de dos veces
I go to the clouds and hit it twice
Cada porro va ingresando
Every joint I smoke
Y ya me estoy mejorando
And I'm already getting better
Tengo aquí una pipa de oro, para irle inhalando
I have a golden pipe here, to inhale it
Todo bien Scarface, la neta ando bien ondeado
All good Scarface, I'm really high
Pero, ando bien Peruano
But I'm really Peruvian
Esto no es pa' cualquier vato
This isn't for just any guy
Luego a quien controla, no se vayan a ir torciendo
Then who's in control, don't get all twisted
Por meterse líneas todos andan bien risueños, y
For snorting lines everyone's laughing, and
Mi billete está doblado
My money is folded
Vamos todos a drogarnos
Let's all get high
Dos, tres veces, cuatro veces
Two, three times, four times
Hoy me siento bien tocado
Today I feel really high
Hay le va mi compa Perú
There goes my friend Perú
Pura, ya sabe
Pure, you know
DEL Records
DEL Records
Con un buen vasito de mi pisto favorito
With a nice glass of my favorite drink
Vaso cristalino y le meto muchos hielos
Glass with ice and I put a lot of ice cubes in it
Fuga pa' la calle, vamos a zumbar un rato
Escape to the street, let's buzz for a while
Bolsas pa' la venta, ya los tengo conectados
Bags for sale, I already have them connected
Una cuarta, onzas de atasco
A quarter, ounces of traffic jam
Drogadictos dan de abasto
Drug addicts are in full supply
Tampoco se sienta si todos somos familia
Don't feel bad either because we're all family
El polvo nos une la amistad me brilla y brilla
The powder unites us, the friendship shines and shines
A poco ando equivocado
Am I wrong?
Y el polvo hacia a los hermanos
And the powder brings us brothers together
No les ha tocado darle un pase a un conocido
Haven't you ever given a hit to someone you know?
Y a última hora se hacen mejores amigos
And at the end of the day you become best friends
Dios bendiga a este polvito
God bless this little powder
Que me tiene tranquilito
That keeps me calm
Somos los peruanos y antes nadie nos quería
We are the Peruvians and before nobody wanted us
Hermanos, si yo también le batalle en la vida
Brothers, I too have struggled in life
Pero aquí vamos de prisas
But here we go in a hurry
Mi billete está doblado
My money is folded
Vamos todos a drogarnos
Let's all get high
Dos, tres veces, cuatro veces
Two, three times, four times
Hoy me siento bien tocado
Today I feel really high
Mi billete está doblado
My money is folded
Vamos todos a drogarnos
Let's all get high
Dos, tres veces, cuatro veces
Two, three times, four times
Hoy me siento bien tocado
Today I feel really high
Con mi amigo, El Peruano
With my friend, The Peruvian





Авторы: Mario Abraham Vazquez Mata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.