Abraham Vazquez - No Me Dan De Comer (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - No Me Dan De Comer (En Vivo)




No Me Dan De Comer (En Vivo)
No Me Dan De Comer (En Vivo)
Hoy se rumora que la fama me ha cambiado
On dit que la célébrité m'a changé
Y que solo me junto con adinerados
Et que je ne traîne qu'avec des riches
Supuestamente ya me hice interesado
Apparemment, je suis devenu intéressé
Sigan hablando, no me dan de comer
Continuez à parler, ça ne me nourrira pas
Va pinches perras aquí les tumbe el mandado
Allez, vous les chiennes, je vous ai dit de me laisser tranquille
Yo no me cuelgo de ni un puto, me eh esforzado
Je ne me suis accroché à aucun type, je me suis donné du mal
A nadie les debo las cuentas del pasado
Je ne dois rien à personne pour le passé
Yo me he chingado, la neta me esforcé
Je me suis démerdé, j'ai vraiment fait des efforts
¿A cuántos putos un paro les he negado?
Combien de types j'ai refusé d'aider ?
Y siendo honestos pues ninguno me a pagado
Et pour être honnête, aucun ne m'a jamais payé
Yo no hecho en cara nada, pero si reclamos
Je ne reproche rien à personne, mais je me souviens
Tengo memoria de quien no fue, quien si
Je me souviens de ceux qui n'étaient pas et de ceux qui l'étaient
A los amigos contaditos en la mano
Mes amis se comptent sur les doigts d'une main
Y al que me tira pues que no se chingue tanto
Et celui qui me tire dessus devrait arrêter de s'en prendre à moi
Voy con diosito pero siempre de su mano
Je suis avec Dieu, mais toujours de sa main
Rezo pa' ustedes que lo ocupa el cabrón
Je prie pour vous, vous en avez besoin
Yo nunca envidio a los batos que andan ganando
Je n'envie jamais les gars qui gagnent
Si andas ganando ven conmigo yo te aplaudo
Si tu gagnes, viens avec moi, je te félicite
Porque yo lo que se siente que sean gachos
Parce que je sais ce que c'est que d'être au fond du trou
No tienes nada y nadie te peló…
Tu n'as rien et personne ne te calcule...
(Música)
(Musique)
Lo tienes todo y te sobra de lo caro
Tu as tout et tu te baignes dans le luxe
Diamantes, feria, mujeres y demás carros
Des diamants, du cash, des femmes et des voitures de luxe
Pero cuando te tumban de todo al putazo
Mais quand tu te fais voler tout ce que tu as d'un coup
Hasta tu vieja con otro se marchó
Même ta femme s'est enfuie avec un autre
Por eso no me juego el cuello ni le aplasto
C'est pour ça que je ne me fais pas d'illusions et que je ne m'affaiblis pas
Sencillamente porque de todo he pasado
Simplement parce que j'ai tout vécu
Hay mucha gente que me siguen criticando
Il y a beaucoup de gens qui continuent de me critiquer
Sigan hablando, no me dan de comer
Continuez à parler, ça ne me nourrira pas
No me dan de comer
Ça ne me nourrira pas
Sigan hablando, no me dan de comer
Continuez à parler, ça ne me nourrira pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.