Abraham Vazquez - SUBIENDO DE NIVEL - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Vazquez - SUBIENDO DE NIVEL




SUBIENDO DE NIVEL
ПОДНИМАЮСЬ НА УРОВЕНЬ ВЫШЕ
Se pasan hablando de más y voy subiendo de lugar
Они слишком много болтают, а я поднимаюсь всё выше
Se les nota la envidia que me quieren ver parar
Видна их зависть, они хотят увидеть моё падение
Pero se la van a pelar, la empresa respalda pa' más
Но им придётся обломаться, компания поддерживает меня и дальше
Los güeros en el norte compran queso y mandan pa' gastar
Белые на севере покупают товар и шлют деньги на расходы
Por mientras aquí me la rolo y un cigarrito me lo forjo
А пока я здесь кручу косяк и скручиваю себе сигаретку
Una escuadra con peso completita que quiere pelear
Полный магазин с весом, готовый к бою
Por eso soy enamorado, pues ya ninguna me ha negado
Поэтому я влюблён, ведь ни одна мне ещё не отказала
Mientras me sigan pegando, mis cifras claro van a aumentar
Пока меня поддерживают, мои цифры, конечно, будут расти
Pasaba la guerra ni hablar, alguien es quien es de verdad
Война прошла, нечего и говорить, кто есть кто на самом деле
En las malas y peores, los amigos claro notarás
В худшие времена ты точно заметишь настоящих друзей
Por eso por ellos ni hablar, a huevo que voy a pelear
Поэтому за них и речи быть не может, я, конечно, буду драться
Yo no lo haría por mi pero por ti, prometo no fallar
Я бы не сделал этого за себя, но за тебя, обещаю, не подведу
Eso es lo que hacen los hermanos, mientras en bola platicamos
Вот что делают братья, пока мы вместе болтаем
Observen el pasado y notarán que es un mejor lugar
Взгляните на прошлое, и вы заметите, что это было лучшее время
Observa, analiza y actúa, no ando buscando una factura
Наблюдай, анализируй и действуй, я не ищу выгоды
Con que me den respeto, con eso prometo no fallar
Если вы проявите уважение, я обещаю, не подведу
Pa' que se mojen todas
Чтобы все промокли
Andamos aquí en la ciudad, pendientes pa' lo que hay, pa' actuar
Мы здесь, в городе, готовы к действию, ждём, что будет
Los rifles a mi alcance para andar cuidando de mi hogar
Винтовки под рукой, чтобы охранять свой дом
Los radios tiran pa' accionar y las drogas pa' traficar
Рации трещат, призывая к действию, а наркотики для торговли
Andamos activados, somos muchos dando de que hablar
Мы активированы, нас много, и о нас говорят
Andamos ya aquí controlando, andamos todos como hermanos
Мы здесь, контролируем ситуацию, мы все как братья
Los vergas de la plaza vigilando todo elemental
Главные на районе следят за всем необходимым
Observa, analiza y actúa, no ando buscando una factura
Наблюдай, анализируй и действуй, я не ищу выгоды
Con que seamos amigos, con eso prometo no fallar
Если мы будем друзьями, я обещаю, не подведу
Se pasan hablando demás y voy subiendo de lugar
Они слишком много болтают, а я поднимаюсь всё выше
Se les nota la envidia que me quieren ver parar
Видна их зависть, они хотят увидеть моё падение
Pero se la van a pelar, la empresa respalda pa' más
Но им придётся обломаться, компания поддерживает меня и дальше
Los güeros en el norte compran queso y mandan pa' gastar
Белые на севере покупают товар и шлют деньги на расходы
Que cosa se da
Вот так вот бывает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.