Abraham Velazquez - Mamita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Abraham Velazquez - Mamita




Mamita
My Dearest Mother
Mamita de mi alma hoy te recuerdo,
My dearest mother, I remember you today,
Mamita de mi alma hoy me haces falta.
My dearest mother, I miss you today.
Tu voz y tu mirada están ausentes,
Your voice and your gaze are absent,
Yo quisiera que estuviesen hoy presente.
I wish they were present today.
Mamita de mi alma tus caricias,
My dearest mother, your caresses,
Mamita de mi alma tus consejos.
My dearest mother, your advice.
Me duele el saber que no los tengo,
It pains me to know that I do not have them,
Y busco el consuelo en el cielo.
And I seek solace in heaven.
Se muy bien que donde estas, estas mejor.
I know that where you are, you are better.
Se muy bien que estas al lado del Señor,
I know that you are by the Lord's side,
Que en la vida tu luchaste y por siempre te esforzaste
That in life you fought and always tried
Para estar en su preseeeeencia.
To be in his pres-eence.
Se muy bien que Dios es mi consolador,
I know that God is my comforter,
Se muy bien que esta conmigo en el dolor.
I know that he is with me in my pain.
Pero hoy al recordarte llorare por tu auseeeeencia.
But today, as I remember you, I will weep for your ab-sence.
Se muy bien que donde estas, estas mejor.
I know that where you are, you are better.
Se muy bien que estas al lado del Señor,
I know that you are by the Lord's side,
Que en la vida tu luchaste y por siempre te esforzaste
That in life you fought and always tried
Para estar en su preseeeeencia.
To be in his pres-eence.
Se muy bien que Dios es mi consolador,
I know that God is my comforter,
Se muy bien que esta conmigo en el dolor.
I know that he is with me in my pain.
Pero hoy al recordarte llorare por tu auseeeeencia.
But today, as I remember you, I will weep for your ab-sence.





Авторы: Velazquez Abraham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.