Текст и перевод песни Abraham Velazquez - Sueño

Sueño

Сон

Sueño contigo durmiendo,

Я мечтаю о тебе, когда ты спишь,

Sueño contigo despierto,

Я мечтаю о тебе, когда просыпаюсь,

Sueño a cada momento.

Я мечтаю о тебе в каждый момент.

Que felicidad es la que siento,

Как же я счастлив, ведь

Porque te tengo aquí en mi vida.

Ты здесь, в моей жизни.

Cambiaste en baile mi lamento,

Ты превратил мои стенания в танец,

Cambiaste el llanto en alegría.

Слёзы - в радость.

No tengo como agradecer el que te lleve aquí en mi ser,

Мне не хватит слов, чтобы выразить благодарность за то, что ты есть у меня,

Eres lo mejor que tengo.

Ты лучшее, что со мной случилось.

Sueño contigo durmiendo,

Я мечтаю о тебе, когда ты спишь,

Sueño contigo despierto,

Я мечтаю о тебе, когда просыпаюсь,

Sueño a cada momento.

Я мечтаю о тебе в каждый момент.

Tu eres la luz que me guía,

Ты - мой путеводный свет,

Mi alma sin ti moriría

Без тебя моя душа увяла бы.

Siempre de ti estoy sediento.

Я всегда жажду тебя.

Sueño contigo durmiendo,

Я мечтаю о тебе, когда ты спишь,

Sueño contigo derpierto,

Я мечтаю о тебе, когда просыпаюсь,

Sueño a cada momento.

Я мечтаю о тебе в каждый момент.

Tu eres la luz que me guia,

Ты - мой путеводный свет,

Mi alma sin ti moriría

Без тебя моя душа увяла бы.

Siempre de ti estoy sediento.

Я всегда жажду тебя.

Que felicidad es la que tengo,

Как же я счастлив, ведь

Porque te siento aquí en mi vida

Ты здесь, в моей жизни.

Cambiaste en baile mi lamento, cambiaste el llanto en alegría.

Ты превратил мои стенания в танец, слёзы - в радость.

No tengo como agradecer el que te lleve aquí en mi ser,

Мне не хватит слов, чтобы выразить благодарность за то, что ты есть у меня,

Eres lo mejor que tengo.

Ты лучшее, что со мной случилось.

Sueño contigo durmiendo,

Я мечтаю о тебе, когда ты спишь,

Sueño contigo despierto,

Я мечтаю о тебе, когда просыпаюсь,

Sueño a cada momento.

Я мечтаю о тебе в каждый момент.

Tu eres la luz que me guía,

Ты - мой путеводный свет,

Mi alma sin ti moriría

Без тебя моя душа увяла бы.

Siempre de ti estoy sediento.

Я всегда жажду тебя.

Sueño contigo durmiendo,

Я мечтаю о тебе, когда ты спишь,

Sueño contigo derpierto,

Я мечтаю о тебе, когда просыпаюсь,

Sueño a cada momento.

Я мечтаю о тебе в каждый момент.

Tu eres la luz que me guia,

Ты - мой путеводный свет,

Mi alma sin ti moriría

Без тебя моя душа увяла бы.

Siempre de ti estoy sediento.

Я всегда жажду тебя.