Abraham Velazquez - Yo Te Tengo a Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abraham Velazquez - Yo Te Tengo a Ti




Ya conosco tu mirada se que algo anda mal
Я уже знаю твой взгляд, я знаю, что что-то не так.
Ya conosco tu tristeza se que haz vuelto a fallar
Я уже знаю твою печаль, Я знаю, что ты снова потерпел неудачу.
Te preguntas si te amo y si te voy a perdonar
Ты спрашиваешь себя, люблю ли я тебя, и прощу ли я тебя.
Te preguntas si tu vida hoy la voy a restaurar
Ты задаешься вопросом, восстановлю ли я твою жизнь сегодня.
Te pudiera decir que ya estoy cansado, que ya te he perdonado
Я мог бы сказать тебе, что я уже устал, что я уже простил тебя.
Una y otra vez
Снова и снова
Te pudiera decir que como soy perfecto no aguanto tus defectos
Я мог бы сказать тебе, что, поскольку я совершенен, я не терпю твоих недостатков.
Pudiera señalarte tambien acosarte como todos lo han hecho.
Я мог бы также указать на то, что вы преследуете вас, как и все.
Pudiera recordarte las veces que haz fallado
Я мог бы напомнить тебе, сколько раз ты терпел неудачу.
Pudiera olvirdarte y dejar que mueras hundido en el pecado
Я мог бы забыть тебя и позволить тебе умереть погруженным в грех.
Pero no esa no es mi respuestra lo digo con firmeza yo te
Но это не мое уважение, я твердо говорю, что я тебя
Levantare ehhh...
Я подниму эххх...
"Coro"
"Хор"
Yo vine para darte vida, vida en abundancia,
Я пришел, чтобы дать тебе жизнь, Жизнь в изобилии.,
Vine a sanar aquel que estaba herido, vino perdonar
Я пришел, чтобы исцелить того, кто был ранен, пришел простить
Yo vine a restaurar, yo vine a salvar lo que estaba perdido
Я пришел, чтобы восстановить, я пришел, чтобы спасти то, что было потеряно.
Ya conosco tu mirada se que algo anda mal
Я уже знаю твой взгляд, я знаю, что что-то не так.
Ya conosco tu tristeza se que haz vuelto a fallar
Я уже знаю твою печаль, Я знаю, что ты снова потерпел неудачу.
Te preguntas si te amo y si te voy a perdonar
Ты спрашиваешь себя, люблю ли я тебя, и прощу ли я тебя.
Te preguntas si tu vida hoy la voy a restaurar
Ты задаешься вопросом, восстановлю ли я твою жизнь сегодня.
Te pudiera decir que ya estoy cansado, que ya te he perdonado
Я мог бы сказать тебе, что я уже устал, что я уже простил тебя.
Una y otra vez, te pudiera decir que como soy perfecto
Снова и снова, я мог бы сказать тебе, что, как я совершенен,
No aguanto tus defectos pudiera señalarte tambien acusarte
Я не выношу твоих недостатков, я могу указать на тебя и обвинить тебя.
Como todos lo han hecho.
Как и все.
Pudiera recordarte las veces que haz fallado
Я мог бы напомнить тебе, сколько раз ты терпел неудачу.
Pudiera olvirdarte y dejar que mueras hundido en el pecado
Я мог бы забыть тебя и позволить тебе умереть погруженным в грех.
Pero no no no no esa no es mi respuestra lo digo con firmeza yo
Но нет, нет, нет, это не мое уважение, я твердо говорю это я
Te levantare ehhh...
Я подниму тебя...
"Coro"
"Хор"
Yo vine para darte vida, vida en abundancia, vine a sanar
Я пришел, чтобы дать тебе жизнь, Жизнь в изобилии, я пришел, чтобы исцелить.
Aquel que estaba herido, vino perdonar yo vine a restaurar
Тот, кто был ранен, пришел простить, я пришел восстановить.
Yo vine a salvar lo que se habia perdido
Я пришел, чтобы спасти то, что было потеряно.
//yo soy aquel que no rechaza corazon herido triste humillado
//я тот, кто не отвергает печальное раненое сердце, униженное
Y arrepentido
И раскаялся.
Yo soy el que dijo yo soy el camino, la verdad, la vida
Я тот, кто сказал, что я-путь, правда, жизнь.
Y tu eres mi hijo.//
А ты мой сын.//
Hoy te levanto con poder
Сегодня я поднимаю тебя с силой,
Y tu eres mio
И ты мой.





Авторы: Felix Gonzalez, Abraham Velasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.