Текст и перевод песни ABRAM - Me dijeron

Me dijeron

Me dijeron tantas cosas
Me dijeron

Él me dijo algo que me hizo reír al poco de nacer
Ella acarició mi piel contacto de seda en papel
Ella dijo: "comparte todo con tu hermana"
Él dijo: "no llores hijo, sanarás mañana"

El susurro canciones de cuna en mi oído
Ella me puso mi primera bufanda junto a un abrigo
Ella me llevo de la mano hasta la escuela
Él me llevo al bosque, dijo: "escucha como suena"

Él me dijo: "no he conocido nada peor que el hambre"
Ella me dijo: "come to el plato te harás fuerte y grande"
Ella dijo: "nadie regala nada nadie y nadie se fía"
Él me dijo que la tristeza y que la melancolía

Me acompañarían por siempre, pero también la alegría
Ella me dijo: "estoy segura, serás alguien algún día"
Soy su hijo, ¿qué más puedo pedir a la creación?
Él me dijo: "100 acertijos yo escuché con tención"

Me dijeron el verdadero valor de lo que pesa
Una familia, un techo un plato cada día en la mesa
Él me dijo: "que la esperanza mueve montañas, mares"
Ella dijo: "sé tu mismo, sabes que nada te vale"

Él me dijo: "sé constante si amas el RAP haz tu RAP
Pero nunca ames a medias, porque te amaran igual"
Ella dijo: "hijo, eres la sangre de mi sangre
Yo por ti daría la vida, porque somos uña y carne"

Él me dijo: "haz lo que debas, porque siempre estaré ahí"
Ella dijo: "mi buen hombre, estoy orgullosa de ti"
Me dijeron tantas cosas que no escuche en su momento
Y era cierto, soy vuestra sangre, vuestro aliento

Ahora es el momento de dar gracias
Después de todo lo vivido
Por todo lo que queda

Ella me dijo: "no llegues tan tarde, levántate pronto
Aprovecha el día, estudia, Abram, no me seas tonto
Inteligente que eres y te pierdes en la nieve
No sigas ese camino, ese fruto no lo pruebes"

Él me dijo: "levanta, no me importa cuando has llegado
Ven a trabajar conmigo aprenderás a estar centrado"
Me dijo: "si eres un hombre para ponerte hasta arriba
Debes ser un hombre para el resto de la vida"

Ella dijo: "me estás matando a disgustos, hijo mío
Estoy enferma, no duermo, no vivo, deja ya los líos"
Él dijo: "mira, ya estoy harto, estoy cansado
Haz lo que quieras con tu vida, tú mismo te lo has buscado"

Tanto tiempo dedicado, saber que no ha sido en vano
Soy el fruto crecido de las lágrimas que regaron
Las raíces de esta alma que ha sufrido demasiado
Lo que hago a sangre con mis manos, por la eternidad que os amo

Él me dijo: "sé constante si amas el RAP haz tu RAP
Pero nunca ames a medias, porque te amaran igual"
Ella dijo: "hijo, eres la sangre de mi sangre
Yo por ti daría la vida, porque somos uña y carne"

Él me dijo: "haz lo que debas, porque siempre estaré ahí"
Ella dijo: "mi buen hombre, estoy orgullosa de ti"
Me dijeron tantas cosas que no escuche en su momento
Y era cierto, soy vuestra sangre, vuestro aliento

Мне сказали

Мне рассказали столько всего
Мне сказали

Он сказал мне кое-что, что заставило меня рассмеяться сразу после рождения
Она коснулась моей кожи, как шелк на бумаге
Она сказала: "Делись всем со своей сестрой"
Он сказал: "Не плачь, сынок, завтра все пройдет"

Шепот колыбельных песен в моем ухе
Она надела на меня мой первый шарф вместе с пальто
Она взяла меня за руку и отвела в школу
Он повел меня в лес и сказал: "Слушай, как это звучит"

Он сказал мне: "Я не встречал ничего хуже голода"
Она сказала мне: "Ешь, тарелку очищай, станешь сильным и большим"
Она сказала: "Никто ничего не отдаёт даром и никто никому не доверяет"
Он сказал мне, что печаль и меланхолия

Будут сопровождать меня всегда, но и радость тоже
Она сказала мне: "Я уверена, когда-нибудь ты станешь кем-то особенным"
Я твой сын, что еще я могу просить у творения?
Он сказал мне: "100 загадок я выслушал с вниманием"

Мне рассказали о подлинной цене того, что имеет вес
Семья, дом, тарелка с едой каждый день на столе
Он сказал мне: "Что надежда движет горами, морями"
Она сказала: "Будь собой, ты знаешь, что ничего не стоишь"

Он сказал мне: "Будь постоянным, если любишь РЭП, делай свой РЭП"
Но никогда не люби наполовину, потому что тебя будут любить так же"
Она сказала: "Сынок, ты - кровь от моей крови
Я отдала бы за тебя свою жизнь, потому что мы едины"

Он сказал мне: "Делай, что должен, потому что я всегда буду рядом"
Она сказала: "Мой дорогой человек, я горжусь тобой"
Мне сказали столько всего, что я не услышал в свое время
И это было правдой, я - ваша кровь, ваше дыхание

Теперь пришло время поблагодарить
После всего пережитого
За все, что осталось

Она сказала мне: "Не приходи так поздно, вставай рано
Пользуйся днем, учись, Абрам, не будь глупым
Умный, каким ты есть, и теряешься в снегах
Не иди по этому пути, не пробуй этот плод"

Он сказал мне: "Вставай, мне все равно, когда ты пришел
Иди работай со мной, научишься сосредотачиваться"
Он сказал мне: "Если ты мужчина, чтобы напиваться до беспамятства
Ты должен быть мужчиной и в остальном"

Она сказала: "Ты доводишь меня до истерики, мой сын
Я больна, не сплю, не живу, хватит с меня проблем"
Он сказал: "Послушай, я уже устал, я утомился
Делай со своей жизнью, что хочешь, сам виноват"

Так много времени потрачено, чтобы узнать, что это было не зря
Я - плод, выросший из слез, которые поливали
Корни этой души, которая слишком много страдала
То, что я делаю своими руками, кровью, за вечность, потому что я люблю вас

Он сказал мне: "Будь постоянным, если любишь РЭП, делай свой РЭП"
Но никогда не люби наполовину, потому что тебя будут любить так же"
Она сказала: "Сынок, ты - кровь от моей крови
Я отдала бы за тебя свою жизнь, потому что мы едины"

Он сказал мне: "Делай, что должен, потому что я всегда буду рядом"
Она сказала: "Мой дорогой человек, я горжусь тобой"
Мне сказали столько всего, что я не услышал в свое время
И это было правдой, я - ваша кровь, ваше дыхание