ABRAM - Rogando a Jah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ABRAM - Rogando a Jah




Rogando a Jah
Молясь Джа
Felices
Счастливые
Y no se eternice esta espera que abre mis cicatrices
И не вечно длится это ожидание, что открывает мои раны
Que la muerte prematura no nos salpique y no que
Чтобы преждевременная смерть не коснулась нас, и не
Ruego a Jah porque estoy lleno de fuerza, de fuerza y fe
Молюсь Джа, потому что я полон сил, силы и веры
Doy gracias por darme otra mañana soleada
Благодарю за то, что даруешь мне ещё одно солнечное утро
Hoy haciendo cream con mi team, eso no se paga
Сегодня творю с моей командой, это неоценимо
Para lo demás ya esta, somos la plaga de buen rollo de paz
Для всего остального уже всё, мы та чума, что несёт мир и покой
Calma del alma que esperabas
Успокоение души, которого ты ждала
Pido mas inspiración, mas talento, mas pasión,
Прошу больше вдохновения, больше таланта, больше страсти
Mas perdón para el que me odie que calme su corazón
Больше прощения для тех, кто меня ненавидит, чтобы успокоить их сердца
Que nunca falte el amor el calor de mi familia
Пусть никогда не пропадёт любовь и тепло моей семьи
Que siga como hasta ahora limpio de rencor y envidias
Пусть всё будет как сейчас, чистым от обид и зависти
Que mi rap no viva en el exilio porque es para el mundo
Пусть мой рэп не будет жить в изгнании, ибо он предназначен для всего мира
Nuestro intenso idilio es poema limpio y profundo
Наша пылкая любовь - чистая и глубокая поэма
Pido y doy, doy y pido un feedback como lo concibo
Прошу и даю, даю и прошу обратную связь, как я это себе представляю
El equilibrio esta en mis manos, como en las manos del divo
Баланс в моих руках, как в руках кумира
Camino tranquilo con el viento a mi favor
Иду спокойно, ветер мне в спину
Tanto tiempo en el fragor de la batalla por amor
Так долго в пылу битвы за любовь
Sigo, por tener, una vida sencilla
Продолжаю жить, чтобы иметь простую жизнь
No busco pasta ni fama, ver a mama en una silla
Не ищу ни денег, ни славы, хочу видеть маму сидящей в кресле
Sentada tranquila solo traeré salud
Спокойно сидящая, только бы здоровье было
Que tu enfado con el hombre se calme con un alud
Пусть твоё раздражение на людей смоет волна
De agua fresca sobre áfrica, de lluvias árticas
Свежей воды над Африкой, арктических дождей
Que llueve a los niños si porque la vida es liquida
Которые идут на детей, потому что жизнь текуча
Mágica en momentos, trágica si por supuesto
Магическая порой, трагичная, конечно
Y es que la eterna felicidad no existe son momentos
Ведь вечное счастье не существует, лишь моменты
Yo buscando una salida, mi locura contenida
Я ищу выход, сдерживаю своё безумие
Vida me golpea de nuevo y vuelvo a mirar hacia arriba
Жизнь снова бьёт меня, и я снова смотрю наверх
Lucho mucho porque creo en mi y eso ya es suficiente
Борюсь усиленно, потому что верю в себя, и этого достаточно
Vivo humilde y es que el cementerio lleno de valientes esta
Живу скромно, ведь кладбище полно смельчаков
Rogando a Jah veo mas allá de esas montañas
Молясь Джа, я вижу дальше тех гор
Vivo al margen de sanguijuelas llenas y de alimañas
Живу вдали от полных пиявок и насекомых
Desde España para el mundo entero hablamos amor
Из Испании в весь мир, мы говорим о любви
Mostramos el corazón en un puño dad nos calor
Показывая наше сердце в кулаке, дайте нам тепло





Авторы: Serrano Perez Abraham, Jimenez Esser David, Nedd Tavis J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.