Sham Ho Rahi - Abrar Ul Haq перевод на немецкий

Sham Ho Rahi

Sham Ho Rahi, Abrar Ul Haq

Shaam Ho Rahi Hai, Dheeray Dheeray...
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein

Shaam Ho Rahi Hai, Dheeray Dheeray...
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein

Kitnay Haseen Thay Woh Din, Jo Saath Meray Theen Tum
Kitni Udass Raatein, Kitnay Tanha Yeh Dinn
Ab Yaadein Hein Bheegi Baaton Ki Meray Paas

Shaam Ho Rahi Hai, Dheeray Dheeray...
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein

Jungle Kai Darmian Rastoon Peh Sajni Hum Tum
Yaad Aa Rahi Hai Sawan Ki, dhoop Chaon Mein Gum
Ab Yadeen Hein Beech Sawan Ki Meray Paas

Shaam Ho Rahi Hai, Dheeray Dheeray...
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein

Tujh Bin Raha Na Jae, Guzar Na Paye, Jewan
College Kai Din Kiamat Si Ban Gaye Hein Sanam
Sab Jhootay Hein, Say Nay Rothay Hein Teray Baad

Shaam Ho Rahi Hai, Dheeray Dheeray...
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein

Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein
Tumhari Yaadon Kai Sayee Chaa Rahe Hein...

Der Abend bricht herein

Der Abend bricht herein, Abrar Ul Haq

Der Abend bricht herein, langsam, langsam...
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus

Der Abend bricht herein, langsam, langsam...
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus

Wie schön waren jene Tage, als du bei mir warst
Wie traurig die Nächte, wie einsam diese Tage
Nun habe ich nur noch Erinnerungen an Gespräche im Regen bei mir

Der Abend bricht herein, langsam, langsam...
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus

Mitten im Dschungel, auf den Wegen, Liebste, wir beide
Ich erinnere mich an den Monsun, verloren in Sonne und Schatten
Nun habe ich nur noch Erinnerungen mitten aus dem Monsun bei mir

Der Abend bricht herein, langsam, langsam...
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus

Ohne dich kann ich nicht sein, das Leben vergeht nicht
Die College-Tage sind wie das Jüngste Gericht geworden, Liebste
Alle sind falsch, alle haben sich nach dir abgewandt

Der Abend bricht herein, langsam, langsam...
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus

Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus
Die Schatten deiner Erinnerungen breiten sich aus...