Текст и перевод песни Abrax Phaeton feat. Hypersparks - My Universe (feat. Hypersparks)
Darkness
has
fallen
and
I'm
restless
in
pieces.
Опустилась
тьма,
и
я
теряю
покой.
Chasing
tails
of
comet
trails,
I'm
finally
one
with
my
demons.
Гоняясь
за
хвостами
кометных
следов,
я
наконец-то
один
со
своими
демонами.
Oh,
my
shining
star,
climb
inside
my
burning
heart.
О,
моя
сияющая
звезда,
заберись
в
мое
пылающее
сердце.
Stoke
the
fire
until
steady
roar,
Поддерживай
огонь
до
ровного
Рева,
And
soon
they'll
know
how
bright
you
glow.
И
скоро
они
узнают,
как
ярко
ты
сияешь.
_________________________________
_________________________________
This
gravity
pulling
I
feel
like
Im
falling
Это
притяжение
притягивает
меня
я
чувствую
что
падаю
I
spin
in
this
cycle
my
universe
formed
in
Я
вращаюсь
в
этом
цикле,
в
котором
сформировалась
моя
вселенная.
Surrounded
by
dark
the
lights
where
the
stars
dim
Окруженные
тьмой
огни
там
где
тускнеют
звезды
With
billions
in
route
for
that
better
starting
С
миллиардами
долларов
на
пути
к
лучшему
началу
These
stars
are
not
shooting,
they
moving
from
useless
Эти
звезды
не
стреляют,
они
движутся
от
бесполезности.
We
shine
when
we
moving
up
on
to
that
new
shit
Мы
сияем
когда
переходим
к
этому
новому
дерьму
But
few
will
just
notice
your
gleam
that's
so
soothing
Но
мало
кто
просто
заметит
твой
блеск,
который
так
успокаивает.
'Cause
life
is
so
fast
once
a
quarter
into
it
Потому
что
жизнь
так
быстротечна,
раз
в
четверть.
I'm
caught
and
confused,
thoughts
for
a
blueprint
Я
пойман
и
сбит
с
толку,
мысли
для
чертежа.
I'll
sharpen
my
tool's
tip
to
sketch
out
my
my
thinking
Я
заточу
кончик
своего
инструмента
чтобы
набросать
набросок
своего
моего
мышления
A
schedule
that's
syncing
to
sinking
from
life
Расписание,
которое
синхронизируется
с
погружением
в
жизнь.
Can't
sink
in
whats
shallow
this
universe
bright
Не
могу
утонуть
в
том
что
мелко
эта
яркая
Вселенная
Five
percent
tint
on
my
temperature
light
Пятипроцентный
оттенок
на
моем
температурном
свете
Can't
shine
like
a
nova
my
universe
night
Не
могу
сиять
как
Нова
моя
вселенная
ночь
That
light
just
attract
things
roaming
through
life
Этот
свет
просто
притягивает
вещи,
блуждающие
по
жизни.
The
law
of
attraction
bring
wrong
and
the
right
Закон
притяжения
приносит
добро
и
зло.
Problems
like
comets
they
constantly
passing
Проблемы
как
кометы
они
постоянно
пролетают
мимо
Contemplate
convict
ways
counting
the
actions
Созерцайте
пути
осужденных,
подсчитывая
поступки.
Compensate
covered
for
raiding
your
mansion
Компенсируй
расходы
за
налет
на
твой
особняк
Concentrate
poverty
stops
the
expansion
Сосредоточьтесь
бедность
останавливает
экспансию
This
pressure
from
clashing
could
bring
a
collapsing
Это
давление
от
столкновения
может
привести
к
коллапсу.
When
smiles
are
lost
and
no
one
is
laughing
Когда
улыбки
исчезают
и
никто
не
смеется
The
highs
been
wore
off
and
your
real
life
is
captured
Максимумы
стерлись,
и
твоя
реальная
жизнь
захвачена.
My
world
is
just
spinning
when
feeling
positions
Мой
мир
просто
вращается
когда
я
чувствую
позиции
When
others
is
distant
and
missing
ain't
symptoms
Когда
другие
отдалились
и
пропали-это
не
симптомы.
They
shining
so
bright
and
I
barely
just
glisten
Они
сияют
так
ярко,
а
я
едва
ли
просто
блестю.
Lost
in
a
space
of
my
worlds
barely
mentioned
Затерянный
в
пространстве
моих
миров
едва
упоминаемый
Dimensions
described
is
usually
useless
Описанные
измерения
обычно
бесполезны
When
lying
implied
with
the
roots
that
we
grew
with
Когда
ложь
подразумевала
корни,
с
которыми
мы
росли.
So
many
could
shine
but
never
igniting
Так
много
может
сиять,
но
никогда
не
вспыхнет.
This
universe
crazy,
needing
enlightenment
Эта
безумная
Вселенная
нуждается
в
просветлении.
The
cycle
of
life
something
in
aeons
Цикл
жизни
что
то
в
эонах
The
struggle
in
life
repeating
for
freedom
Борьба
в
жизни
повторяется
за
свободу.
A
nature
in
life
confining
our
demons
Природа
в
жизни
сдерживает
наших
демонов
The
secrets
of
life
we
rarely
will
speak
on
Тайны
жизни,
о
которых
мы
редко
говорим.
________________________________
________________________________
Your
demons
are
screaming
for
freedom,
but
I
don't
believe
them.
Твои
демоны
кричат
о
свободе,
но
я
им
не
верю.
Know
you
are
a
son
of
the
sun.
Знай,
что
ты-сын
Солнца.
You
can
put
them
all
to
sleep
within
a
sacramental
dream.
Ты
можешь
усыпить
их
всех
сакраментальным
сном.
You
gonna
alter
this
fight?
Look
them
in
the
eye.
Ты
собираешься
изменить
этот
бой?
- посмотри
им
в
глаза.
Look
me
in
the
eye.
Посмотри
мне
в
глаза.
The
eye,
it
is
I
who
you
are.
Глаз
- это
я,
тот,
кто
ты
есть.
Invert
your
illusions
of
form
into
soul.
Обрати
свои
иллюзии
формы
в
душу.
I
am
your
hell
and
your
home.
Я
твой
ад
и
твой
дом.
You
project
this
nemesis
and
only
you
can
know
the
risk.
Ты
проецируешь
эту
Немезиду,
и
только
ты
можешь
знать
о
риске.
Do
you
trust
me?
Ты
доверяешь
мне?
Oh
my
shining
one,
О,
мой
сияющий!
I
am
your
ghost
who
holds
your
soul
Я
твой
призрак,
хранящий
твою
душу.
As
you
sink
beneath
your
darkest
secret.
Когда
ты
погружаешься
в
свою
самую
темную
тайну.
Speak
my
name
in
constellation.
Произнеси
мое
имя
в
созвездии.
You
already
know
the
answer.
Ты
уже
знаешь
ответ.
Redefine
the
context
of
your
sight.
Пересмотри
контекст
своего
взгляда.
Oh,
my
shining
star,
climb
inside
my
burning
heart.
О,
моя
сияющая
звезда,
заберись
в
мое
пылающее
сердце.
Stoke
the
fire
until
steady
roar,
Поддерживай
огонь
до
ровного
Рева,
And
soon
they'll
know
how
bright
you
glow.
И
скоро
они
узнают,
как
ярко
ты
сияешь.
I'm
reaching
out
through
dust
and
stars
to
spark
your
heart.
Я
протягиваю
руку
сквозь
пыль
и
звезды,
чтобы
зажечь
твое
сердце.
Try
to
see
you're
not
lost
on
me.
Постарайся
понять,
что
ты
не
потерялась
для
меня.
Speak
on
the
secrets
of
life.
Говори
о
тайнах
жизни.
You
are
a
bearer
of
light,
Ты-носитель
света.
Determined
to
carry
a
torch
to
the
stars.
Полон
решимости
нести
факел
к
звездам.
Ignite
what
I
left
behind
to
guide
the
cycle
of
life
Зажги
то,
что
я
оставил
позади,
чтобы
направлять
цикл
жизни
With
my
demons.
С
моими
демонами.
Darkness
has
fallen
again.
Снова
опустилась
тьма.
Gravity
pulling,
I
won't
let
you
fall.
Притяжение
притягивает,
я
не
дам
тебе
упасть.
I
will
hold
your
soul
if
you
maintain
your
glow.
Я
сохраню
твою
душу,
если
ты
сохранишь
свое
сияние.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.