Текст и перевод песни Abril Centurion - Speak or Die

Speak or Die

If something′s holding you back
Like a train stuck on one track
No point in hiding what you feel
There's no escaping what is real

Is it better to speak or to die?
Or better to lie to yourself?
When we′re together
We have a good time
We don't have to try
To be ourselves

If your heart is out of reach
Wear it on your longest sleeve
There isn't love where there isn′t pain
There isn′t sun where there isn't rain

Is it better to speak or to die?
Or better to lie to yourself?
When we′re together
We have a good time
We don't have to try
To be ourselves

Is it better to speak or to die?
Or better to lie to yourself?
When we′re together
We have a good time
We don't have to try
To be ourselves

Говори или Умри

Если что-то тебя держит,
Как поезд, застрявший на одном пути,
Нет смысла скрывать то, что ты чувствуешь,
Нет спасения от того, что реально.

Лучше сказать или умереть?
Или лучше лгать самому себе?
Когда мы вместе,
Нам хорошо,
Нам не нужно пытаться
Быть собой.

Если твое сердце вне досягаемости,
Носи его на самом длинном рукаве.
Нет любви там, где нет боли,
Нет солнца там, где нет дождя.

Лучше сказать или умереть?
Или лучше лгать самому себе?
Когда мы вместе,
Нам хорошо,
Нам не нужно пытаться
Быть собой.

Лучше сказать или умереть?
Или лучше лгать самому себе?
Когда мы вместе,
Нам хорошо,
Нам не нужно пытаться
Быть собой.