MKOB - Fito Páez , Abril Olivera перевод на французский

MKOB

Mirando el mar
Sin esperar
Te encontré
Y ahora ya sé

Que al verte volando vos encontrás tu lugar
Y voy descifrando todo lo que dibujás
Con tu andar liviano lleno de esa libertad
Como vas dejando lo pasado bien atrás

Cuando todo el tiempo
Reviso lo nuestro
Y no encuentro pruebas de tu amor, no
Un lugar profundo
En donde me hundo
Quiere ver todo tu corazón

Mirando el mar
Sin esperar
Te encontré
Pero ahora, ahora ya sé

Que al verte volando vos encontrás tu lugar
Y voy descifrando todo lo que dibujás
Con tu andar liviano lleno de libertad
Como vas dejando lo pasado bien atrás

Cuando todo el tiempo
Reviso lo nuestro
Y no encuentro pruebas de tu amor, yeah (yeah)
Un lugar profundo
En donde me hundo
Quiere ver todo tu corazón

MKOB

En regardant la mer
Sans attendre
Je t'ai trouvé
Et maintenant je sais

Que lorsque tu vois voler, tu trouves ta place
Et je déchiffre tout ce que tu dessines
Avec ta démarche légère pleine de cette liberté
Comme tu laisses le passé loin derrière toi

Quand tout le temps
Je revoie ce que nous avons
Et je ne trouve aucune preuve de ton amour, non
Un endroit profond
Où je me noie
Veut voir tout ton cœur

En regardant la mer
Sans attendre
Je t'ai trouvé
Mais maintenant, maintenant je sais

Que lorsque tu vois voler, tu trouves ta place
Et je déchiffre tout ce que tu dessines
Avec ta démarche légère pleine de liberté
Comme tu laisses le passé loin derrière toi

Quand tout le temps
Je revoie ce que nous avons
Et je ne trouve aucune preuve de ton amour, yeah (yeah)
Un endroit profond
Où je me noie
Veut voir tout ton cœur