Abril Olivera - Humo de Tu Amor - перевод текста песни на немецкий

Humo de Tu Amor - Abril Oliveraперевод на немецкий




Humo de Tu Amor
Rauch deiner Liebe
Baby, hoy, tengo que decirte
Baby, heute muss ich dir sagen,
La razón, lo que siento cuando estoy con vos
den Grund, was ich fühle, wenn ich bei dir bin.
Me llevás a otra dimensión
Du bringst mich in eine andere Dimension.
Mi amor yo te lo regalaría
Meine Liebe würde ich dir schenken,
No sabía que esto pasaría
ich wusste nicht, dass das passieren würde.
Ya me siento muy comprometida
Ich fühle mich schon sehr gebunden
Y ahora solo queda humo de tu amor
und jetzt bleibt nur noch Rauch deiner Liebe.
Escuchaba la canción que tocábamos los dos
Ich hörte das Lied, das wir beide spielten,
Esa noche, amor, fuimos uno vos y yo
in dieser Nacht, mein Schatz, waren wir eins, du und ich.
Tengo la razón, juro tengo la razón
Ich habe den Grund, ich schwöre, ich habe den Grund.
Yo quería encontrarte y no me animé a llamarte, baby
Ich wollte dich treffen und traute mich nicht, dich anzurufen, Baby.
Baby, hoy quiero los motivos
Baby, heute will ich die Gründe wissen,
Para no encontrarnos en tu dirección
warum wir uns nicht an deiner Adresse treffen.
Ya no tengo ni una condición
Ich habe keine Bedingung mehr.
Mi amor yo te lo regalaría
Meine Liebe würde ich dir schenken,
No sabía que esto pasaría
ich wusste nicht, dass das passieren würde.
Ya me siento muy comprometida
Ich fühle mich schon sehr gebunden
Y ahora solo queda humo de tu amor
und jetzt bleibt nur noch Rauch deiner Liebe.
Humo de tu amor
Rauch deiner Liebe
Humo de tu amor
Rauch deiner Liebe
Muy hermoso
Sehr schön
Si me quieren escuchar
Wenn ihr mich hören wollt
Vamos el ritmo a cambiar
Lasst uns den Rhythmus ändern
En blues te salga desde el corazón
Im Blues, der aus dem Herzen kommt
Los otros gatos llegarán
Die anderen Kater werden kommen
Y un buen lugar escogerán
Und einen guten Platz auswählen
Pues todos quieren escuchar
Denn alle wollen zuhören
De nuestra música gozar
Und unsere Musik genießen





Авторы: Abril Olivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.