Abril Olivera - Humo de Tu Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abril Olivera - Humo de Tu Amor




Humo de Tu Amor
Дым Твоей Любви
Baby, hoy, tengo que decirte
Дорогой, сегодня, я должна тебе сказать,
La razón, lo que siento cuando estoy con vos
Причину, что я чувствую, когда я рядом с тобой.
Me llevás a otra dimensión
Ты уносишь меня в другое измерение.
Mi amor yo te lo regalaría
Любимый, я бы тебе всё отдала,
No sabía que esto pasaría
Я не знала, что это случится.
Ya me siento muy comprometida
Я уже чувствую себя очень связанной,
Y ahora solo queda humo de tu amor
И теперь остался только дым твоей любви.
Escuchaba la canción que tocábamos los dos
Я слушала песню, которую мы играли вдвоём.
Esa noche, amor, fuimos uno vos y yo
В ту ночь, любимый, мы были едины, ты и я.
Tengo la razón, juro tengo la razón
Я права, клянусь, я права.
Yo quería encontrarte y no me animé a llamarte, baby
Я хотела найти тебя, но не осмелилась позвонить, дорогой.
Baby, hoy quiero los motivos
Дорогой, сегодня я хочу знать причины,
Para no encontrarnos en tu dirección
Чтобы не встречаться больше у твоего порога.
Ya no tengo ni una condición
У меня больше нет ни одного условия.
Mi amor yo te lo regalaría
Любимый, я бы тебе всё отдала,
No sabía que esto pasaría
Я не знала, что это случится.
Ya me siento muy comprometida
Я уже чувствую себя очень связанной,
Y ahora solo queda humo de tu amor
И теперь остался только дым твоей любви.
Humo de tu amor
Дым твоей любви.
Humo de tu amor
Дым твоей любви.
Muy hermoso
Очень красиво.
Si me quieren escuchar
Если вы хотите меня послушать,
Vamos el ritmo a cambiar
Давайте изменим ритм,
En blues te salga desde el corazón
Чтобы блюз лился из вашего сердца.
Los otros gatos llegarán
Другие коты придут
Y un buen lugar escogerán
И выберут хорошее место,
Pues todos quieren escuchar
Ведь все хотят слушать
De nuestra música gozar
И наслаждаться нашей музыкой.





Авторы: Abril Olivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.