Текст и перевод песни Abril Olivera - Tan Especial Que Me Aburrió

Tan Especial Que Me Aburrió

Tan especial que me aburrió
Tan especial que me aburrió
Tan especial

Esa mañana que me fui
Pensaba hablarte, pero no
Sentí que me tenía que ir
Quise decírtelo

No era un momento para explicar
Tus manos no iban a poder
Soltarme después

No te olvidé, pero ya fue
Ni tengo ganas de saber
Lo que tenés para decir
De la mañana que me fui

No encontré el tiempo para explicar
Y la paciencia se me va
Me sé mover en libertad

Y vas a dar otros besos, amor
Que no serán los de los dos
Si soy compleja y te asusto

Vos, tan especial que me aburrió
Tan especial que me aburrió
Tan especial

Si spécial que tu m'as ennuyé

Si spécial que tu m'as ennuyé
Si spécial que tu m'as ennuyé
Si spécial

Ce matin où je suis partie
Je pensais te parler, mais non
J'ai senti que je devais partir
J'ai voulu te le dire

Ce n'était pas le moment d'expliquer
Tes mains n'allaient pas pouvoir
Me lâcher après

Je ne t'ai pas oublié, mais c'est fini
Je n'ai même pas envie de savoir
Ce que tu as à dire
De ce matin où je suis partie

Je n'ai pas trouvé le temps d'expliquer
Et ma patience s'en va
Je sais me déplacer en liberté

Et tu donneras d'autres baisers, mon amour
Qui ne seront pas ceux des deux
Si je suis complexe et je te fais peur

Toi, si spécial que tu m'as ennuyé
Si spécial que tu m'as ennuyé
Si spécial