Текст и перевод песни Abrildefresa - Crush

Crush

Y yo vuelto un loco otra vez (nana, uh)
Y yo vuelto un loco otra vez (que le puedo hacer)

Si pudieras dejar de ser mi crush
Y comprar un vuelo directo hacia marte
Pero que es lo que puedo hacer si no responde
Si no responde

No hay nada tan impresionable
Como sentir esa mirada tan espacial (Yeah)
Que no sale e' mi cabeza
Enamorao de tu rareza
No la pueo dejar atrás, yeah

Tu forma de ser
Me tiene dando vueltas en el sky
Tu labios me comen
Tu sonrisa mi única medicina

Uhh
Y es que como tu no hay en este universo
Me provoca tranquilidad (uh)
En este mundo de destrucción
Tu construyes toda mi felicidad

Solo te pido que pase lo que pase
Me des una oportunidad
Yo estoy dispuesto a mantener
Una sonrisa en esa boca hasta el final

Tu forma de ser
Me tiene dando vueltas en el sky
Tu labios me comen
Tu sonrisa mi única medicina

(Yeah)
Si pudiera dejar de ser mi crush
Y comprar un vuelo directo hacia marte
Pero que es lo que puedo hacer si no responde
Si no responde

No hay nada tan impresionable
Como sentir esa mirada tan espacial (yeah)
Que no sale e' mi cabeza
Enamorao de tu rareza
No la pueo dejar atrás, yeah

Nena me escucha
No te saco e' mi cabeza
Eres mi crush, yeah

Quiero que estés aquí conmigo
Pero no siendo amigos
Acércate un poquito a mi cora', yeah

Pero quédate un segundo aunque sea, yeah
Y darte todo lo que te puedo llegar a dar

Shawty con flow espacial
Tu labios me dejan crazy
Un sueño descomunal
Estar contigo de frente bebé

Béguin

Et moi, redevenu fou encore une fois (nana, uh)
Et moi, redevenu fou encore une fois (que puis-je faire)

Si tu pouvais cesser d'être mon béguin
Et prendre un vol direct vers Mars
Mais que puis-je faire si tu ne réponds pas
Si tu ne réponds pas

Il n'y a rien de plus impressionnant
Que de sentir ce regard si spécial (Yeah)
Qui ne sort pas de ma tête
Amoureux de ta singularité
Je ne peux pas la laisser derrière, yeah

Ta façon d'être
Me fait tourner en rond dans le ciel
Tes lèvres me dévorent
Ton sourire, mon seul remède

Uhh
Et c'est que comme toi, il n'y en a pas dans cet univers
Tu me procures de la tranquillité (uh)
Dans ce monde de destruction
Tu construis tout mon bonheur

Je te demande juste que quoi qu'il arrive
Tu me donnes une chance
Je suis prêt à maintenir
Un sourire sur cette bouche jusqu'à la fin

Ta façon d'être
Me fait tourner en rond dans le ciel
Tes lèvres me dévorent
Ton sourire, mon seul remède

(Yeah)
Si tu pouvais cesser d'être mon béguin
Et prendre un vol direct vers Mars
Mais que puis-je faire si tu ne réponds pas
Si tu ne réponds pas

Il n'y a rien de plus impressionnant
Que de sentir ce regard si spécial (yeah)
Qui ne sort pas de ma tête
Amoureux de ta singularité
Je ne peux pas la laisser derrière, yeah

Chérie, écoute-moi
Je ne te sors pas de ma tête
Tu es mon béguin, yeah

Je veux que tu sois ici avec moi
Mais pas en tant qu'amis
Approche-toi un peu de mon cœur, yeah

Mais reste une seconde, ne serait-ce que pour ça, yeah
Et te donner tout ce que je peux te donner

Shawty avec un flow spatial
Tes lèvres me rendent fou
Un rêve démesuré
Être avec toi face à face, bébé