Abroo - Taxi Driver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Abroo - Taxi Driver




Taxi Driver
Таксист
Ich bin deutschlands Taxi Driver, redest du mit mir? (haha)
Я немецкий таксист, дорогуша, говоришь со мной? (ха-ха)
Refrain: 2x
Припев: 2x
Steig ein und schau wer dich fährt,
Садись и смотри, кто тебя везет,
Hier is endlich jemand der sich wehrt
Здесь наконец-то кто-то, кто даёт отпор
Dreht euch um wenn ich an euch vorbei komme
Оборачивайтесь, когда я проезжаю мимо
Taxi driver die rollende zeitbombe
Таксист катящаяся бомба замедленного действия
1. strofe:
1. куплет:
Ich kann nachts nich schlafen, fahre wach durch straßen
Я не могу спать по ночам, езжу по улицам без сна
Wer soll diesen ganzen dreck und schwachsinn ertragen?
Кто должен терпеть всю эту грязь и бред?
Egal ob regen oder schnee ich fahr die karre
Неважно, дождь или снег, я веду тачку
Ne klare sache, cowboy-boots und army-jacke
Ясное дело, ковбойские сапоги и армейская куртка
Hab geld auf der bank, bin selten krank
Есть деньги в банке, редко болею
Mein rückspiegel sagt mir diese welt is krank
Моё зеркало заднего вида говорит мне, что этот мир болен
Diesen abschaum sollte man gleich ins loch werfen
Всю эту отбросы общества нужно сразу же в яму бросать
Der gestank, der müll, diese scheiß kopfschmerzen
Вонь, мусор, эта чертова головная боль
Gefallene engel die mit nutten und drogen handeln
Падшие ангелы, торгующие шлюхами и наркотиками
Zwischen rauchenden gullideckeln und roten ampeln
Между дымящимися канализационными люками и красными светофорами
Selbst meine hilfe ist fast zu spät da
Даже моя помощь приходит слишком поздно
Denn hier läuft nix richtig außer des taxometer
Потому что здесь ничего не работает правильно, кроме таксометра
Während gäste auf der rückbank lecken und ficken
Пока гости на заднем сиденье лижутся и трахаются
Versuch ich durch die nacht zu kommen mit tabletten und kippen
Я пытаюсь пережить ночь с таблетками и сигаретами
Mach fast nie ne pause, wenn, schreibe ich briefe nach hause
Почти никогда не делаю перерыв, если делаю, пишу письма домой
Geh ins pornokino (?), schaue tv und rauche
Хожу в порнокино (?), смотрю телевизор и курю
Ich hab visionen und ideen, bald passiert was
У меня есть видения и идеи, скоро что-то произойдет
Mir hört keiner zu doch gewalt bewirkt was
Меня никто не слушает, но насилие даёт результат
Im autoradio kam was über buckwheats und mich
По автомагнитоле что-то говорили о Buckwheats и обо мне
Wir sind mitten unter euch, des taxi und ich
Мы среди вас, такси и я
Refrain: 2x
Припев: 2x
Steig ein und schau wer dich fährt,
Садись и смотри, кто тебя везет,
Hier is endlich jemand der sich wehrt
Здесь наконец-то кто-то, кто даёт отпор
Dreht euch um wenn ich an euch vorbei komme
Оборачивайтесь, когда я проезжаю мимо
Taxi driver die rollende zeitbombe
Таксист катящаяся бомба замедленного действия
2. Strofe:
2. куплет:
Es is irgendwas mit meinem wesen passiert
Что-то случилось с моим существом
Ich rauch nich mehr, hab mir n irokesen rasiert
Я больше не курю, выбрил себе ирокез
Jetz wird täglich trainiert, wenn ich im zimmer übe
Теперь ежедневно тренируюсь, когда занимаюсь в комнате
Sit-ups, liegestütze, jeden morgen klimmzüge
Скручивания, отжимания, каждое утро подтягивания
Meine augen sind offen ich hab n schärferes bild
Мои глаза открыты, у меня более четкое видение
Apropos ich hab vorhin mein fernseher gekillt
Кстати, я только что убил свой телевизор
Warum mir hier garantiert wird nicht herum zu komm um die magnum 4... 4
Почему мне здесь гарантировано, что не обойдусь без magnum 4... 4
Keine frage hier regiert sex and violence
Без вопросов, здесь правит бал секс и насилие
Ich setz n zeichen gegen des gesetz des schweigens
Я подаю знак против закона молчания
Ein im ärmel, im gürtel, ein messer im stiefel
Один в рукаве, в ремне, нож в ботинке
Ob ich euer interesse kriege, test ich im spiegel
Получу ли я ваше внимание, проверяю в зеркале
Politiker dieser stadt können nur reden schwingen
Политики этого города могут только болтать
Mit denen sie jeden gewinn, doch ich nehms nich hin
С ними они получают любую прибыль, но я этого не потерплю
Einer muss es tun, schuss und BOOM für einen guten zweck
Кто-то должен это сделать, выстрел и БУМ ради благой цели
Mir bleibt am schluss der ruhm
В конце концов, слава достанется мне
Ich hör bullensirenen, null problem, setz mich hin, warte
Я слышу полицейские сирены, никаких проблем, сажусь, жду
Werde meine schuld gestehn
Признаю свою вину
Das is n Klacks mehr nich jetzt verhaften sie mich
Это пустяк, больше ничего, теперь они меня арестуют
Auf allen Titelblättern das selbe: mein Taxi und ich
На всех первых полосах одно и то же: моё такси и я
Refrain: 2x
Припев: 2x
Steig ein und schau wer dich fährt,
Садись и смотри, кто тебя везет,
Hier is endlich jemand der sich wehrt
Здесь наконец-то кто-то, кто даёт отпор
Dreht euch um wenn ich an euch vorbei komme
Оборачивайтесь, когда я проезжаю мимо
Taxi driver die rollende zeitbombe
Таксист катящаяся бомба замедленного действия
Wenn ihr ein taxi seht, dann sietz ich drin und überlegt euch 2 mal ob ihr
Если вы видите такси, то я сижу в нем и подумайте дважды, прежде чем
Einsteigt, des könnte bitter enden
Садиться, это может плохо кончиться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.