Frail - Abrupt Decay перевод на немецкий

Frail

Yeah

An empty answer awaits
A call and response that will never take place
The sun will set on this day
Like my arms that are scarred from distaste
Casket carved out of self hate
Job-like in my patience of opening veins
Created for self wrath
I never mattered anyway

Frail spine broken and bruised
Now I'm stuck in this hospital room
Destitute tender abuse
I think I'm going to give in soon

Relief will vanquish my shame
As this sycophant carries the blame
Nowhere can feel like home
When who I am makes me afraid

Frail spine contorted and used
Dying to feel something new
Destitute tender abuse
Skin dictated by half-truths

(Scarred skin)
Draped in tatters

Die in vain
Every day is the same

Zerbrechlich

Ja

Eine leere Antwort wartet
Ein Ruf und eine Antwort, die niemals stattfinden werden
Die Sonne wird an diesem Tag untergehen
Wie meine Arme, die von Abscheu vernarbt sind
Ein Sarg, geschnitzt aus Selbsthass
Hiob-gleich in meiner Geduld, Venen zu öffnen
Erschaffen für den Selbstzorn
Ich war sowieso nie wichtig

Zerbrechliche Wirbelsäule, gebrochen und verletzt
Jetzt sitze ich fest in diesem Krankenzimmer
Armseliger, zärtlicher Missbrauch
Ich glaube, ich werde bald nachgeben

Erleichterung wird meine Schande besiegen
Während dieser Speichellecker die Schuld trägt
Nirgendwo kann sich wie zu Hause anfühlen
Wenn das, was ich bin, mir Angst macht

Zerbrechliche Wirbelsäule, verrenkt und benutzt
Sterbend, um etwas Neues zu fühlen
Armseliger, zärtlicher Missbrauch
Haut, diktiert von Halbwahrheiten

(Vernarbte Haut)
In Fetzen gehüllt

Stirb umsonst
Jeder Tag ist gleich