ABRZY - The Most High - перевод текста песни на французский

Thank God, I'm blessed

Dieu merci, je suis béni

I've got dreams, I can't rest

J'ai des rêves, je ne peux pas me reposer

I've got me people that need me

J'ai mes gens qui ont besoin de moi

So every second second I feel stressed

Alors chaque seconde je me sens stressé

My brothers my kidney, my cousins my liver

Mes frères mes reins, mes cousins mon foie

If I don't go make it I know they'll be livid

Si je ne vais pas y arriver, je sais qu'ils seront furieux

My dreams are so close I see em' so vivid

Mes rêves sont si proches que je les vois si clairement

I gotta go get it to say that I did it

Je dois y aller pour pouvoir dire que je l'ai fait

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

Okay man where do I start

Ok mec, par où commencer

One thing about me I speak from the heart

Une chose à mon sujet, je parle avec le cœur

Look in my eyes and I know you see God

Regarde-moi dans les yeux et je sais que tu vois Dieu

Have you ever seen a motherfucker work this hard

As-tu déjà vu un enfoiré travailler aussi dur

Let me explain where the motivation stems from

Laisse-moi t'expliquer d'où vient la motivation

Place of birth man, where my dad fled from

Lieu de naissance mec, d'où mon père a fui

Driven by family man, all of the dead ones

Poussé par la famille mec, tous ceux qui sont morts

The blood is on the streets, so the flag's a red sun

Le sang est dans les rues, donc le drapeau est un soleil rouge

The life that I have, never take for granted

La vie que j'ai, ne la prends jamais pour acquise

If I was back home man I wouldn't be rapping

Si j'étais de retour à la maison mec, je ne rapperai pas

I'm probably in the field or I'm stuck in the traffic

Je serais probablement dans les champs ou coincé dans les embouteillages

Get a lot of dirty money that I stuff in the mattress

Avoir beaucoup d'argent sale que je fourre dans le matelas

Gotta feed the fam so I'm dodging the taxes

Je dois nourrir la famille alors j'esquive les impôts

My cousin back home's a recovering addict

Mon cousin à la maison est un toxicomane en convalescence

Only settles down when he's got the durry and matches

Ne se calme que lorsqu'il a la cigarette et les allumettes

I remember seeing him when he huffing the plastics

Je me souviens l'avoir vu quand il sniffait les plastiques

I am the chosen

Je suis l'élu

If life's a bitch mine Amber Rose

Si la vie est une garce, la mienne est Amber Rose

Had to crawl before I balled Black Panther flows

J'ai dû ramper avant de rouler des mécaniques Black Panther

Man I really paved the way I am like Moses

Mec, j'ai vraiment ouvert la voie, je suis comme Moïse

You know in comparison the life you livin easy

Tu sais, en comparaison, la vie que tu mènes est facile

Gotta put some value in your life ain't no freebie

Tu dois donner de la valeur à ta vie, il n'y a pas de cadeau

Only get one, ain't no motherfuckin repeat

On n'en a qu'une, il n'y a pas de putain de répétition

So I gotta keep on working cause my family needs me

Alors je dois continuer à travailler parce que ma famille a besoin de moi

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

What you know about pain

Tu sais ce qu'est la douleur

Blood in your eyes, when there's ice in your veins

Du sang dans les yeux, quand il y a de la glace dans tes veines

I pray for sunshine, I know I'll get rain

Je prie pour le soleil, je sais qu'il va pleuvoir

I done seen so much shit that it's hard to explain

J'ai vu tellement de merde que c'est difficile à expliquer

Sometimes I really do think of my cousin

Parfois, je pense vraiment à mon cousin

How he lost his life really all over nothing

Comment il a perdu la vie pour rien

He hopped in the whip when he'd finished that bottle

Il a sauté dans la voiture quand il a fini la bouteille

I know if he was sober he'd handle that throttle

Je sais que s'il était sobre, il aurait géré l'accélérateur

Like know it's dry state, could never be irate

Comme savoir que c'est l'état sec, ne pourrait jamais être en colère

If you made it out you'd be thinking how that wine taste

Si tu t'en étais sorti, tu te demanderais quel goût a ce vin

Pop a lot of pills till your eyes just dilate

Prendre beaucoup de médicaments jusqu'à ce que tes yeux se dilatent

Never let a hometown law get in my way

Ne jamais laisser une loi de ma ville natale se mettre en travers de mon chemin

Buy what I want, drink what I want, smoke when I went

Acheter ce que je veux, boire ce que je veux, fumer quand j'y suis allé

Who I want, think what I want,

Qui je veux, penser ce que je veux,

I don't really deserve to go do what I want

Je ne mérite pas vraiment de faire ce que je veux

When my brothers back home getting chewed up for lunch like

Quand mes frères à la maison se font dévorer pour le déjeuner comme

আমার প্রানো মন

আমি করিবো নিবেদন

খুঁজে পাবো পরশরতন

কোন সুদূরের সুরে সুরে

হারিয়ে যাই যে বহুদূরে

মনের মাঝে পেয়েছি তারে

অপরুপা সে যেনো রুপে

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

All praises to the most high

Toutes les louanges au Très-Haut

I'm blazin, I'm so hot yeah

Je suis en feu, je suis si chaud ouais

I'm about to flood like Noah

Je suis sur le point d'inonder comme Noé

Did it on my own I don't really need no one

Je l'ai fait tout seul, je n'ai besoin de personne

Left wrist, right wrist, know I do my damn thing

Poignet gauche, poignet droit, je sais que je gère

Trap game, rap game, really it's the same thing

Trafic de drogue, rap, c'est vraiment la même chose

Abid Rahman I put it on my last name

Abid Rahman, je le mets sur mon nom de famille

Everytime you see the boy you know I do my damn thing

Chaque fois que tu vois le garçon, tu sais que je gère

ABRZY - The Most High

Текст и перевод песни ABRZY - The Most High

Альбом