Текст и перевод песни Absent - Winter 17'

Winter 17'

Sie sieht aus wie n' Playmate
An der Hand n' day date
Ich glaub its too late (too late)
Session mit dem Homies aber is' lame, denn du fehlst (Du fehlst)
Tausend Nachrichten am Tag
Keine ist von dir
Du hast mir damals gesagt, ich werd' dich nicht verliern'

Fahr mal deinen Film, babe
Ich fahre grade mein'
Vier Uhr nachts, ich lieg' im Bett aber schlafe nicht ein

Ich wach' auf und smoke
Zieh teer in meine Lunge
Alle hier so Two-Faced
Aber nicht meine Crew, babe
Wir sind täglich drunk oder stoned, ey (drunk oder stoned)
Wir sind täglich drunk oder stoned, ey (drunk oder stoned)
Alles kalt im Winter, die Blicke leer
Ich frage mich "Was bringt das?", doch will noch mehr

(Tage lang im Rausch und ich frag mich "Wach
Ich auf oder ist das hier ein Traum?")
Sie sieht aus wie n' Playmate
An der Hand n' day date
Ich glaub its too late (too late)
Session mit dem Homies aber is' lame, denn du fehlst (Du fehlst)

Fahr mal deinen Film, babe
Ich fahre grade mein'
Vier Uhr nachts, ich lieg' im Bett aber schlafe nicht ein

Ich wach' auf und smoke
Zieh teer in meine Lunge
Alle hier so Two-Faced
Aber nicht meine Crew, babe
Wir sind täglich drunk oder stoned, ey (drunk oder stoned)
Wir sind täglich drunk oder stoned, ey (drunk oder stoned)

Winter 17'

She looks like a Playboy bunny
On the arm of a rich man
I think it's too late (too late)
Hanging with the homies, but it's boring without you
A thousand messages a day
None of them are from you
You told me I wouldn't lose you

Go live your life, baby
I'm living mine
Four in the morning, I'm lying in bed but I can't sleep

I wake up and smoke
Inhaling tar into my lungs
Everyone here is two-faced
But not my crew, baby
We're always drunk or stoned (drunk or stoned)
We're always drunk or stoned (drunk or stoned)
Everything's cold in winter, the looks are empty
I wonder "What's the point?" but I still want more

(Days of intoxication and I wonder "Am I
Awake or is this a dream?")
She looks like a Playboy bunny
On the arm of a rich man
I think it's too late (too late)
Hanging with the homies, but it's boring without you

Go live your life, baby
I'm living mine
Four in the morning, I'm lying in bed but I can't sleep

I wake up and smoke
Inhaling tar into my lungs
Everyone here is two-faced
But not my crew, baby
We're always drunk or stoned (drunk or stoned)
We're always drunk or stoned (drunk or stoned)