rockstar selfish - Absent перевод на русский

rockstar selfish

I've searched for love in some dark, dark places
And put my trust in all the wrong faces (laurenz), ja
It doesn't satisfy my soul, no
I always wake up on my own
All alone

Es tut mir leid, ich bin Rockstar selfish
Egal wohin ich geh, die sehn mich als wär ich ein V.I.P. (All alone)
Es tut mir leid, ich bin love love anxious
Heißt, ich bin nicht der Mann den du in deinem Leben verdienst
(All alone)
Tau mich auf, zeig mir bitte wo mein Herz ist
Da war so viel, bin ich ehrlich ist da nicht wirklich viel geblieben
(All alone)
Passing out kann nicht wehtun, wenn es leer ist
Und lass die reden, weil die kennen diesen Schmerz nicht, nein

Und du weißt auch was ich mein
Diese Sachen in meinem Kopf, die mich verlernen lassen zu weinen, ja
Und ich hab mal gesagt: "Ich lass dich nie mehr wieder fallen"
Aber wird es mir zu eng, bekomm ich Angst und lass es sein, ja
Und wär ich du, wär mir das was ich sag, völlig egal
Komm, gib mir noch ne Chance und noch ein allerletztes Mal
Sie gibt mir Top und ihre Augen rollen nach hinten
Damn, ich glaub ich pack sie in ein Loft

Ich fahr' 'ne Runde um meinen Block
Kiosk an der Ecke, ich hol' Wodka on the Rocks
Und paar Sachen für mein'n Kopf
Ich hab das alles nie gemocht, wofür Chains, wofür der Stoff?
Und kann ich dir nichts mehr geben vom Gewinn, hab ich verloren

Es tut mir leid, ich bin Rockstar selfish
Egal wohin ich geh, die sehn mich als wär ich ein V.I.P. (All alone)
Es tut mir leid, ich bin love love anxious
Heißt, ich bin nicht der Mann den du in deinem Leben verdienst
(All alone)
Tau mich auf, zeig mir bitte wo mein Herz ist
Da war so viel, bin ich ehrlich ist da nicht wirklich viel geblieben
(All alone)
Passing out kann nicht wehtun, wenn es leer ist
Und lass die reden, weil die kennen diesen Schmerz nicht, nein

It doesn't satisfy my soul, no
I always wake up on my own
All alone

рок-звезда эгоист

Я искал любовь в самых темных, темных местах
И доверял всем неправильным лицам (laurenz), да
Это не удовлетворяет мою душу, нет
Я всегда просыпаюсь один
Совсем один

Прости меня, я рок-звезда эгоист
Куда бы я ни пошел, все видят во мне VIP (Совсем один)
Прости меня, я люблю-люблю тревожный
То есть я не тот мужчина, которого ты заслуживаешь в своей жизни
(Совсем один)
Растопи меня, покажи, пожалуйста, где мое сердце
Там было так много, если честно, осталось не так уж много
(Совсем один)
Потерять сознание не может быть больно, когда оно пусто
И пусть говорят, ведь они не знают этой боли, нет

И ты знаешь, что я имею в виду
Эти штуки в моей голове, которые разучили меня плакать, да
И я когда-то сказал: "Я больше никогда не дам тебе упасть"
Но когда мне становится тесно, я пугаюсь и бросаю это, да
И будь я тобой, мне было бы все равно, что я говорю
Давай, дай мне еще один шанс и еще один последний раз
Она дает мне топ, и ее глаза закатываются назад
Черт, я думаю, я поселю ее в лофт

Я делаю круг вокруг своего квартала
Ларёк на углу, я беру водку со льдом
И кое-что для моей головы
Мне никогда это не нравилось, зачем цепи, зачем этот дурман?
И если я больше не могу дать тебе от выигрыша, я проиграл

Прости меня, я рок-звезда эгоист
Куда бы я ни пошел, все видят во мне VIP (Совсем один)
Прости меня, я люблю-люблю тревожный
То есть я не тот мужчина, которого ты заслуживаешь в своей жизни
(Совсем один)
Растопи меня, покажи, пожалуйста, где мое сердце
Там было так много, если честно, осталось не так уж много
(Совсем один)
Потерять сознание не может быть больно, когда оно пусто
И пусть говорят, ведь они не знают этой боли, нет

Это не удовлетворяет мою душу, нет
Я всегда просыпаюсь один
Совсем один