Books About Nothing - Absofacto перевод на немецкий

Books About Nothing

I got a job at a meat shop
Only thing they think i'm qualified for
I read a famous book about nothing
It was incredibly thick

I live a long long long long way from where i was born
That's just a paper cut
I got some food in my house
I think it's going bad.

My bad faith's been flaring up
But whatcha really need your good faith for?
Only two days, but long days, until i go
Farther away.

That's all the more i figure i can take
Weighing the rows
Before i snap and do something somebody somewhere...

That's all the more i figure i can take
Weighing the rows

Before i snap and do something somebody somewhere
A long long long way from where i was born
It's just a matter of time
Before i snap do something somebody somewhere
Will regret

I want to read more books about nothing
I want to read more books about nothing
You can't own your friend like an iron nail
But you can keep a bone if you don't tell

Bücher über Nichts

Ich hab' 'nen Job in 'ner Metzgerei bekommen
Das Einzige, wofür sie mich für qualifiziert halten
Ich habe ein berühmtes Buch über nichts gelesen
Es war unglaublich dick

Ich lebe weit, weit, weit, weit weg von da, wo ich geboren wurde
Das ist nur ein Papierschnitt
Ich habe etwas Essen in meinem Haus
Ich glaube, es wird schlecht.

Meine Zweifel flammen wieder auf
Aber wofür braucht man eigentlich seinen guten Glauben?
Nur noch zwei Tage, aber lange Tage, bis ich gehe
Weiter weg.

Das ist alles, was ich glaube, noch ertragen zu können
Die Reihen abwägend
Bevor ich durchdrehe und etwas tue, das jemand irgendwo...

Das ist alles, was ich glaube, noch ertragen zu können
Die Reihen abwägend

Bevor ich durchdrehe und etwas tue, das jemand irgendwo
Weit, weit, weit weg von da, wo ich geboren wurde
Es ist nur eine Frage der Zeit
Bevor ich durchdrehe und etwas tue, das jemand irgendwo
bereuen wird

Ich will mehr Bücher über nichts lesen
Ich will mehr Bücher über nichts lesen
Man kann einen Freund nicht festnageln wie einen Eisennagel
Aber man kann einen Knochen behalten, wenn man nichts verrät