Текст и перевод песни Absofacto - Lost the Map

Lost the Map

All we got to go on is feel
You blend in, you're my heart's chameleon
Feeling around in a pitch black room
Till I find you, till I find you
I know it's you, 'cause you're unmistakable

And we lost the map
But it feels right
To keep walking this way

All we got to go on is feel
We're not dying up here like a bad comedian
I tapped into my lizard brain
And it told me, yeah it told me
To fall asleep on a rock with you and dream

And we lost the map
But it feels right
To keep walking this way

And all we got to go on is feel
The facts weren't facts, and now nothing's real at all
And all we got to go on is feel
We're high pitched, you're my heart's helium

And we lost the map
But it feels right
To keep walking this way

On a perdu la carte

Tout ce que nous avons pour continuer, c'est le sentiment
Tu te fondes dans le décor, tu es le caméléon de mon cœur
Je cherche à tâtons dans une pièce noire
Jusqu'à ce que je te trouve, jusqu'à ce que je te trouve
Je sais que c'est toi, parce que tu es unique

Et on a perdu la carte
Mais ça me semble juste
De continuer à marcher dans cette direction

Tout ce que nous avons pour continuer, c'est le sentiment
On ne meurt pas ici comme un mauvais humoriste
J'ai tapé dans mon cerveau reptilien
Et il m'a dit, oui il m'a dit
De m'endormir sur un rocher avec toi et rêver

Et on a perdu la carte
Mais ça me semble juste
De continuer à marcher dans cette direction

Et tout ce que nous avons pour continuer, c'est le sentiment
Les faits n'étaient pas des faits, et maintenant rien n'est réel du tout
Et tout ce que nous avons pour continuer, c'est le sentiment
On est aigu, tu es l'hélium de mon cœur

Et on a perdu la carte
Mais ça me semble juste
De continuer à marcher dans cette direction