Текст и перевод песни Absolute Beginner - Hammerhart (Denyo 77 Remix)

Hammerhart (Denyo 77 Remix)

Ey, Bambule Remix! Hammerhart!
Ihr habt gehört, wie Denyo seine Hits schreibt
Jetzt mit'm Illo und den Rhymes und dem Zip-Drive
Arfmann mixt nachwievor den Shit tight
Und die line macht jetzt das brennende Gestein, yo!
Is ja hammherhart, hammerhammerhart
Das sind die Beginner mitm Illo und der Flamme am Start
Hammerhart, hammerhammerhart
Das is der Remix und da geht einiges!

Viele wollen chatten und rappen von Hamburg bis Meppen
Bauen Tracks in Ketten, wollen ohne Rucksack tracken
So viele Rapper und Rapletten tun weh, ich brauch Tabletten
Wenn ich mein Heim seh' und vor Fernweh beinah' eingeh'
Labert wer Kackdreck, nehm' ich sein Platzweg, denn ich hab' zwar
Styles auf'm Konto, doch daß heißt nicht, daß ich am Satz spar'
Ich geh' tief, wenn ich eimerweise Rap aus'm Brunnen zieh'
Und wieder hoch, wenn ich mit den Flügeln meiner Lunge flieg'
Statt Chartschlüssel hab ich 'n Dietrich an meinem Schlüsselbund
So betret' ich die Tür zum Erfolg, ohne Sprung in der Schüssel und
Stars strecken Beats, wie Fans Hände
Klauen Ideen, wie Chrashkid Dennis Autos für'n Crash ohne Ende
Gelen ihre Haare, während sie Tracks glätten
Ich steh' auf krause Locken und Beats, die wie Elke fett sind
Und meiner gleicht'm Elefant, ich mach daraus 'n Stück
Führe ihn rappend zum Porzelanladen, Scherben bringen Glück

Weil ich Tracks übe, land' ich Hits, statt in der Klapsmühle
Spiel lieber mit Worten, statt Schach, wenn ich mich matt fühle
Für neue Wege öffne ich Schranken, ey, nee ich meine
Nicht als BGSler, weil ich immer noch K.E.I.N.E
Werf' immer noch Meilensteine, doch weil es mir nichts gibt
Zwanghaft Missstände zu benennen, üb' ich mehr Rap als Kritik
Hohes Niveau macht Sinn und das zu halten - kein Thema
Lebe von Styles, man, wie Nena von der GEMA
Typen sind spitz auf Hits und Frauen feucht wie'n Händedruck
Besonders wie meiner, wenn ich Geld mach' und in die Hände spuck
Doch ich brauch' keinen Chartzauber und den ganzen Heckmeck
Versuch' nicht anders zu sein, als ich bin, weil das keinen Zweck hätt'
Ich vertrete meine Meinung, gepresst auf Vinyl
Nicht auf Seite drei in 'ner Zeitung
Wer ist da? Dennis da
Gäb's kein Rap, würd' ich breaken, wie 'n As, doch nicht als Tennisstar

Hier kommt der Denyo mit dem Illo (Illo) und der Flamme (Yo)
Yo (YOYOYO) Hier kommt der Denyo mit dem Illo (Illo) und der Flamme JA JA

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah. Is ja Hammerhart im Remix is ja Rap und auch Gesang am Start
Da werden Chicks so spitz, dass sie denken: "Zeit, dass ich nen Mann angrab"
Heute war ein langer Tag, Entspannung ist jetzt angesagt
Der Style hier ist korrekt gelungen und ich hab noch nen Blunt parat
Echt Hammerhart die Flamme am Start mit der Doppelsieben
Wir zünden Bomben und füllen Konten weil wir Floskeln lieben
So geht das ab, hier zwei, drei mal die Null und Flame du
Wirst schon sehen wir ziehen die Scheiße durch statt Cocaine
Ohne Metadon kann ich kein Meter flowen
Wer mir hilft mich selbst zu finden dem bezahl ich Finderlohn
Mach Demos ohne Megaphon wenn ich das sag dann geht das schon
Bin Dauergast im Peterwagen und wohn da wo Peter wohnt
Bambule boomte, nun boomt die Bude weil Boombule boomt
Warum grinsen Schnuten nun?
Ihr merkt wir wollen euch Gutes tun
Mit altem Text und rougher Beat und nem neugebauten Teil
Album Nummer 3 steht 2 für Feature 3 und für Zauberei

Hammerhart (Denyo 77 Remix)

Hé, Bambule Remix! Puissant!
Vous avez entendu Denyo écrire ses tubes
Maintenant avec Illo et les rimes et le lecteur Zip
Arfmann mixe toujours la merde serrée
Et la ligne fait maintenant la roche brûlante, yo!
C'est super puissant, super super puissant
Ce sont les débutants avec Illo et la flamme au départ
Super puissant, super super puissant
C'est le remix et ça envoie du lourd!

Beaucoup veulent chatter et rapper de Hambourg à Meppen
Construire des morceaux en chaînes, vouloir tracker sans sac à dos
Tant de rappeurs et de rappelettes font mal, j'ai besoin de pilules
Quand je vois ma maison et que je meurs presque du mal du pays
Si quelqu'un raconte de la merde, je prends sa place, parce que j'ai beau avoir
Des styles sur mon compte, ça ne veut pas dire que je lésine sur les phrases
Je vais en profondeur quand je tire du rap du puits à seaux
Et je remonte quand je vole avec les ailes de mes poumons
Au lieu d'une clé de hit-parade, j'ai un passe-partout à mon trousseau
J'entre dans la porte du succès, sans sauter dans le bol et
Les stars tendent des rythmes, comme des fans tendent des mains
Volent des idées, comme Chrashkid Dennis vole des voitures pour un crash sans fin
Lissent leurs cheveux en lissant des morceaux
J'aime les boucles crépues et les rythmes gros comme Elke
Et le mien ressemble à un éléphant, j'en fais un morceau
Je l'emmène en rappant au magasin de porcelaine, les éclats portent bonheur

Parce que je m'entraîne sur des morceaux, je fais des tubes, au lieu d'être dans le pétrin
Je préfère jouer avec les mots qu'aux échecs quand je me sens mal
J'ouvre des barrières pour de nouveaux chemins, hé, non je veux dire
Pas comme un garde-frontière, parce que je suis toujours P.E.R.S.O.N.N.E.
Je pose toujours des jalons, mais comme ça ne me sert à rien
De dénoncer les injustices de manière obsessionnelle, je pratique plus le rap que la critique
Un niveau élevé a du sens et le maintenir - pas de problème
Je vis de styles, mec, comme Nena de la GEMA
Les mecs sont à fond sur les tubes et les filles humides comme une poignée de main
Surtout comme la mienne, quand je gagne de l'argent et que je crache dans mes mains
Mais je n'ai pas besoin de magie de hit-parade et de tout ce bazar
N'essaie pas d'être différent de ce que je suis, parce que ça ne servirait à rien
Je défends mon opinion, gravée sur vinyle
Pas à la page trois d'un journal
Qui est là? Dennis est là
S'il n'y avait pas de rap, je ferais du breakdance, comme un as, mais pas comme une star du tennis

Voici Denyo avec Illo (Illo) et la Flamme (Yo)
Yo (YOYOYO) Voici Denyo avec Illo (Illo) et la Flamme OUAIS OUAIS

Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais. C'est super puissant dans le remix, c'est du rap et du chant au départ
Les filles deviennent tellement excitées qu'elles se disent : "Il est temps que je me trouve un mec"
Aujourd'hui, c'était une longue journée, la détente est maintenant de mise
Le style ici est parfait et j'ai encore un joint de côté
Vraiment puissant la flamme au départ avec le double sept
On fait sauter des bombes et on remplit des comptes parce qu'on aime les clichés
C'est comme ça que ça se passe, ici deux, trois fois le zéro et la Flamme toi
Tu verras qu'on va aller jusqu'au bout au lieu de la cocaïne
Sans méthadone, je ne peux pas rapper un mètre
Celui qui m'aide à me retrouver, je lui paie une récompense
Je fais des démos sans mégaphone, si je le dis, ça marche
Je suis un habitué du panier à salade et j'habite là où Pierre habite
Bambule a explosé, maintenant la baraque explose parce que Boombule explose
Pourquoi les nez grincent maintenant?
Vous voyez qu'on veut votre bien
Avec un vieux texte et un rythme brut et une partie reconstruite
L'album numéro 3 représente 2 pour le featuring 3 et pour la magie