Текст и перевод песни Absolute Body Control - Is There an Exit? (live at Djem - Melsele 22.01.83)
And
now
you
know
that
it's
too
late,
you
can't
go
back,
we're
past
the
gate
И
теперь
ты
знаешь,
что
уже
слишком
поздно,
ты
не
можешь
вернуться,
мы
прошли
через
ворота.
There's
no
way
in
and
there's
no
way
out
Нет
ни
входа,
ни
выхода.
You're
in
a
box,
you
start
to
shout
Ты
в
коробке,
ты
начинаешь
кричать
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
The
problem
is
there
is
no
one
Проблема
в
том,
что
нет
никого
To
help
you
up
every
time
you
fall
Чтобы
помочь
тебе
подняться
каждый
раз,
когда
ты
падаешь
You're
on
your
own
now
and
you're
afraid
Теперь
ты
сам
по
себе
и
боишься
There
is
no
one
to
hear
the
noise
you
make
Нет
никого,
кто
мог
бы
услышать
шум,
который
ты
производишь
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
And
now
you
know
that
it's
too
late
И
теперь
ты
знаешь,
что
уже
слишком
поздно
You
can't
go
back,
we're
past
the
gate
Ты
не
можешь
вернуться,
мы
прошли
ворота.
There's
no
way
in,
and
there's
no
way
out
Туда
нет
входа,
и
нет
выхода.
You're
in
a
box,
you
start
to
shout
Ты
в
коробке,
ты
начинаешь
кричать
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
Is
there
an
exit?
Show
me
the
way...
Есть
ли
выход?
Покажи
мне
дорогу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dirk Ivens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.