Текст и перевод песни Absolution - Blue Situation

Blue Situation

She wear those high heeled boots from her hip she shoots
She′s got a one track, dirty mind
With her legs that go from here to Mexico
Enough to keep your eyes running blind
Don't jump when she tells you
Your feet will never touch the floor
She′s a stone cold Medusa
Well take it from me we got a blue situation
The high cost of love just brings a new complication
I've got a number that's written on my skin
That tells me she loves me but she won′t let me in
Lipstick lies coming through her mouth
She ties her long gold hair in a knot
Swears on strangers like a mounted air
Make sure you just don′t know when to stop
Don't jump when she tells you
Your feet will never touch the floor
She′s a stone cold Medusa
Well take it from me we got a blue situation
The high cost of love just brings a new complication
I've got a number that′s written on my skin
That tells me she loves me but she won't let me in
(Guitar Solo)
Take it from me we got a blue situation
The high cost of love just brings a new complication
I′ve got a number that's written on my skin
That tells me she loves me but she won't let me in
She′s got a heart of stone and a tounge made of ice
She′s just the devil's gun
Teardrops fall but when there gone
She want′s to rule the world
Don't jump when she tells you
Your feet will never touch the floor
She′s a stone cold Medusa
Well take it from me we got a blue situation
The high cost of love just brings a new complication
I've got a number that′s written on my skin
That tells me she loves me but she won't let me in

Голубая ситуация

Она носит эти сапоги на высоких каблуках, стреляет взглядом от бедра
У нее однобокий, грязный ум
А ноги, которые тянутся отсюда до самой Мексики
Достаточно, чтобы ослепить мои глаза
Не прыгай, когда она тебе говорит,
Что твои ноги никогда не коснутся пола
Она — хладнокровная Медуза
Поверь мне, у нас голубая ситуация
Высокая цена любви приносит новые осложнения
У меня есть номер, написанный на коже,
Который говорит, что она любит меня, но не подпускает
Ложь с помадой стекает с ее губ
Она завязывает свои длинные золотые волосы в узел
Клянется на незнакомцах, как на коне восседает
Убедись, что ты просто не знаешь, когда остановиться
Не прыгай, когда она тебе говорит,
Что твои ноги никогда не коснутся пола
Она — хладнокровная Медуза
Поверь мне, у нас голубая ситуация
Высокая цена любви приносит новые осложнения
У меня есть номер, написанный на коже,
Который говорит, что она любит меня, но не подпускает
(Гитарное соло)
Поверь мне, у нас голубая ситуация
Высокая цена любви приносит новые осложнения
У меня есть номер, написанный на коже,
Который говорит, что она любит меня, но не подпускает
У нее каменное сердце и язык изо льда
Она — просто оружие дьявола
Слезы падают, но когда они исчезают
Она хочет править миром
Не прыгай, когда она тебе говорит,
Что твои ноги никогда не коснутся пола
Она — хладнокровная Медуза
Поверь мне, у нас голубая ситуация
Высокая цена любви приносит новые осложнения
У меня есть номер, написанный на коже,
Который говорит, что она любит меня, но не подпускает