Interroga Omnia - Abstract перевод на немецкий

Interroga Omnia

I'm goin' crazy right now
My vision hazy right now
I light one up so I can calm down
I light one up so I can calm down
I'm hopin' that you'll maybe come down
Got some explainin' to do right now
I got no love for how you actin'
Is this the future you imagined?

See actors get awards and thankin' you
No time for hunger, genocide, or even truth
Do you only give your time to chosen few?
What the hell is on your list of things to do?
They say don't question
They say don't mess with
What he do or you won't ever get to Heaven
My home is Earth, though
You made this our home
Guess Heaven's great though
You never leave, so—

I'm goin' crazy right now
My vision hazy right now
I light one up so I can calm down
I light one up so I can calm down
I'm hopin' that you'll maybe come down
Got some explainin' to do right now
I got no love for how you actin'
Is this the future you imagine?

Are these the leaders that you wanted?
Are these wars you're settin' up?
Is this some controlled fire like the story of the Flood?
Or did you leave the seventh day and hope we get it right?
Obviously didn't happen, show me how to spread the light
I'll be the messenger if there's a message sent
I'm just a man, don't know what I'm up against
But I'm tired of you not playin' your part
We need you now 'fore we tear ourselves apart, yeah

I'm goin' crazy right now
My vision hazy right now
I light one up so I can calm down
I light one up so I can calm down
I'm hopin' that you'll maybe come down
Got some explainin' to do right now
I got no love for how you actin'
Is this the future you imagine?

May I offer some advice?
I'm gonna show you something in this next dive
Look in, not out

Hinterfrage alles

Ich werde gerade verrückt
Meine Sicht ist gerade verschwommen
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich hoffe, dass du vielleicht runterkommst
Du hast mir einiges zu erklären
Ich habe keine Liebe für dein Verhalten
Ist das die Zukunft, die du dir vorgestellt hast?

Sehe Schauspieler, die Auszeichnungen bekommen und dir danken
Keine Zeit für Hunger, Völkermord oder gar die Wahrheit
Schenkst du deine Zeit nur wenigen Auserwählten?
Was zum Teufel steht auf deiner To-Do-Liste?
Sie sagen, stell keine Fragen
Sie sagen, misch dich nicht ein
In das, was er tut, sonst kommst du nie in den Himmel
Mein Zuhause ist jedoch die Erde
Du hast das zu unserem Zuhause gemacht
Ich schätze, der Himmel ist großartig
Du verlässt ihn nie, also—

Ich werde gerade verrückt
Meine Sicht ist gerade verschwommen
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich hoffe, dass du vielleicht runterkommst
Du hast mir einiges zu erklären
Ich habe keine Liebe für dein Verhalten
Ist das die Zukunft, die du dir vorstellst?

Sind das die Anführer, die du wolltest?
Sind das die Kriege, die du anzettelst?
Ist das ein kontrolliertes Feuer wie die Geschichte der Sintflut?
Oder hast du den siebten Tag verlassen und gehofft, dass wir es richtig machen?
Offensichtlich ist das nicht passiert, zeig mir, wie ich das Licht verbreiten kann
Ich werde der Bote sein, wenn es eine Botschaft gibt
Ich bin nur ein Mann, ich weiß nicht, womit ich es zu tun habe
Aber ich habe es satt, dass du deine Rolle nicht spielst
Wir brauchen dich jetzt, bevor wir uns selbst zerfleischen, ja

Ich werde gerade verrückt
Meine Sicht ist gerade verschwommen
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich zünde mir eine an, damit ich mich beruhigen kann
Ich hoffe, dass du vielleicht runterkommst
Du hast mir einiges zu erklären
Ich habe keine Liebe für dein Verhalten
Ist das die Zukunft, die du dir vorstellst?

Darf ich dir einen Rat geben?
Ich werde dir etwas zeigen in diesem nächsten Tauchgang
Schau nach innen, nicht nach außen