Love - Abstract перевод на французский

Love

You spoke of loved ones
What is love?

Love is a moment
Love move in silence
Love is the calm in the storm
It's a word for the pause in the chaos
Love is the baseline
Love is the ground floor
Love is what was before we decided that we needed more

Love ain't a brand or a name
Love ain't a rock on a ring (oh no, no)
Love ain't a line in a song
Love is what gets you to sing (oh yeah, yeah)
Love don't put you on your knees
Love look you straight in the eye (oh yeah)
Love come from lovin' each other
Not from you buyin' their lies (oh no)
They gon' put a hole inside you
Then they'll profit tryna tellin' you how to go and fill it up
Sell the sickness and the cure
Take the cure and mark it up
That's some messed up logic that I'm tryna interrupt
That's a money-hungry business—tell me, can I get a witness?
Can't believe they're playin' with us
See, we're governed by the greed
They gon' start sellin' air like it's the only way to breathe
Learn to love yourself without 'em and you'll learn to be... free

Love is a moment
Love move in silence
Love is the calm in the storm
It's a word for the pause in the chaos
Love is the baseline
Love is the ground floor
Love is what was before we decided that we needed more

Love is not loud (oh no, no)
It don't get in your face (oh no, no, no)
Love's in the size of your heart
Not in the size of your waist (oh yeah, yeah, yeah)
Love is how you view yourself,
Not the way others see you (oh yeah, yeah, yeah)
Love is how you choose to live, not what they're expectin' of you
TV try to tell you what is wrong these days
Like an old man screamin' on his porch these days
'Cause a negative story get a lot more views
Guess the clouds sell better than the sunrise do
Lotta people so concerned with who you wanna love
Who you wanna fight for, who are they to judge
Love does not delight in evil, it rejoices with the truth
So no matter what their truth is, love is what is true to you, yeah

Love is a moment
Love move in silence
Love is the calm in the storm
It's a word for the pause in the chaos
Love is the baseline
Love is the ground floor
Love is what was before we decided that we needed more

L'amour

Tu as parlé de tes proches
Qu'est-ce que l'amour ?

L'amour est un moment
L'amour se déplace en silence
L'amour est le calme dans la tempête
C'est un mot pour la pause dans le chaos
L'amour est la ligne de base
L'amour est le rez-de-chaussée
L'amour est ce qui était avant qu'on décide qu'on avait besoin de plus

L'amour n'est pas une marque ou un nom
L'amour n'est pas un caillou sur une bague (oh non, non)
L'amour n'est pas une ligne dans une chanson
L'amour est ce qui te fait chanter (oh oui, oui)
L'amour ne te met pas à genoux
L'amour te regarde droit dans les yeux (oh oui)
L'amour vient de l'amour l'un pour l'autre
Pas de ce que tu achètes leurs mensonges (oh non)
Ils vont te mettre un trou en toi
Puis ils vont profiter en essayant de te dire comment aller le remplir
Vendre la maladie et le remède
Prendre le remède et le marquer
C'est une logique détraquée que j'essaie d'interrompre
C'est un business avide d'argent, dis-moi, est-ce que j'ai un témoin ?
Je n'arrive pas à croire qu'ils jouent avec nous
Tu vois, nous sommes gouvernés par la cupidité
Ils vont commencer à vendre l'air comme si c'était le seul moyen de respirer
Apprends à t'aimer toi-même sans eux et tu apprendras à être... libre

L'amour est un moment
L'amour se déplace en silence
L'amour est le calme dans la tempête
C'est un mot pour la pause dans le chaos
L'amour est la ligne de base
L'amour est le rez-de-chaussée
L'amour est ce qui était avant qu'on décide qu'on avait besoin de plus

L'amour n'est pas bruyant (oh non, non)
Il ne t'arrive pas en pleine figure (oh non, non, non)
L'amour est dans la taille de ton cœur
Pas dans la taille de ton tour de taille (oh oui, oui, oui)
L'amour est la façon dont tu te vois
Pas la façon dont les autres te voient (oh oui, oui, oui)
L'amour est la façon dont tu choisis de vivre, pas ce qu'ils attendent de toi
La télé essaie de te dire ce qui ne va pas de nos jours
Comme un vieil homme qui crie sur son perron ces jours-ci
Parce qu'une histoire négative attire beaucoup plus de vues
On dirait que les nuages se vendent mieux que le lever du soleil
Beaucoup de gens sont tellement préoccupés par qui tu veux aimer
Pour qui tu veux te battre, qui sont-ils pour juger ?
L'amour ne se réjouit pas du mal, il se réjouit de la vérité
Donc, peu importe quelle est leur vérité, l'amour est ce qui est vrai pour toi, oui

L'amour est un moment
L'amour se déplace en silence
L'amour est le calme dans la tempête
C'est un mot pour la pause dans le chaos
L'amour est la ligne de base
L'amour est le rez-de-chaussée
L'amour est ce qui était avant qu'on décide qu'on avait besoin de plus