Текст и перевод песни Abstract Rude - I Lived in a Time

Staring at the truth can be like staring at the sunlight. You get blinded

Смотреть на правду-все равно что смотреть на солнечный свет.

Feel an eclipse

Почувствуй затмение

That energy shifts

Эта энергия смещается.

The wind is so brisk

Ветер такой бодрый.

It'll push a man over the cliff

Это столкнет человека с обрыва.

Beginning with this

Начнем с этого.

The word that was born with the fist

Слово, которое родилось вместе с кулаком.

Absorbing the lands and

Поглощая земли и

Flesh torn with the death wish

Плоть разорвана желанием смерти.

We ain't gotta get violent to communicate

Нам не нужно быть жестокими, чтобы общаться.

We ain't gotta see eye to eye to mobilize and motivate

Нам не нужно смотреть друг другу в глаза, чтобы мобилизовать и мотивировать.

Death before dishonor

Смерть прежде бесчестия

Envy or betrayal

Зависть или предательство

Never gon' be stronger than we were

Мы никогда не будем сильнее, чем были раньше.

The day that we were all together

В тот день, когда мы были все вместе.

Spike the nail in the coffin

Забей гвоздь в гроб.

'Cuz they say you better off and

- Потому что они говорят, что тебе лучше ...

On the other side when you ain't got no problems

С другой стороны, когда у тебя нет никаких проблем.

I ain't sayin' heavens gate is callin'

Я не говорю, что небесные врата зовут тебя.

It don't take death to dodge 'em

Не нужно смерти, чтобы увернуться от них.

'Cuz you're alive

Потому что ты жива.

You may as well think of a better option

Ты можешь подумать о лучшем варианте.

Let's get you rounded with a spiritual base

Давайте закруглим вас с помощью духовной основы

So you can look in the mirror and be proud of your face

Так что ты можешь смотреть в зеркало и гордиться своим лицом.

A real image don't know how to be fake

Настоящий образ не умеет быть фальшивым

Make it by any means or behind the scenes view of the outtakes

Сделайте это любым способом или закулисным взглядом на аутсайды

I lived in a time of raising hell

Я жил во времена, когда царил ад.

I lived in a time of LL

Я жил во времена ЛЛ

At Def Jam

В Def Jam

I lived in a time

Я жил во времени.

Of champions of rhyme

Чемпионы рифмы

Like Myka motha' fuckin' 9

Как Майка мотха, блядь, 9

And X Clan

И X Clan

I lived in a time of Kool Moe

Я жил во времена Кул МО

I lived in a time of Native Tongues

Я жил во времена родных языков.

And Hiero

И Иеро

And who could forget the Wu though

Но кто мог забыть Ву?

And who rep the west?

И кто представляет Запад?

My crew Project Blowed

Проект моей команды взорвался.

A thousand nations

Тысяча наций.

Even our own

Даже наши собственные.

Descend upon us

Снизойди на нас!

No man is prophet

Ни один человек не пророк.

Not a single break

Ни единого перерыва.

Or chink in armor

Или щель в броне

Our wounded and dead

Наши раненые и мертвые

Got fox and vultures feedin' on 'em

Их кормят лисы и стервятники.

Our movement is lead

Наше движение-лидерство.

Protect the culture

Защитите культуру!

Keep it goin'

Продолжай в том же духе

En garde

For every push

За каждый толчок

When they come hard

Когда они приходят жестко

It's shields up

Щиты подняты

From the arrow barrage

От заградительного огня стрел

That builds up

Это накапливается.

From one bar to the next

Из одного бара в другой.

For every bar you take a text

Для каждого бара ты берешь текст.

I got another thought to digest

Мне нужно переварить еще одну мысль.

I Rock Dis Funky Joint

Я Раскачиваю Этот Обалденный Косяк

'Cuz Funky Town's the livest

- Потому что Фанки-Таун самый живой.

And you missin' the point

И ты упускаешь главное.

You digress I guess

Думаю ты отвлекся

But I got something going

Но у меня кое-что есть.

With my little KTF

С моим маленьким KTF

My crew

Моя команда

Is right on the brink

Находится прямо на краю пропасти

Of being The Dark Knight Rises

Быть Темным Рыцарем восстает

A terror in the air

Ужас витает в воздухе.

A bearer of bad news

Вестник дурных вестей.

Your era is in jeopardy

Твоя эпоха под угрозой.

So be scared of Ab Rude

Так что бойся грубости.

Can't get me out your head

Не можешь выбросить меня из головы

My nightmare has you

Ты в моем кошмаре.

But you'll never be aware

Но ты никогда не узнаешь.

'Cuz to you only cash rules

- Потому что для тебя правит только нал.