All Day - Abstract Tribe Unique перевод на немецкий

All Day

I know what you've been doin
That level you've persuin'
The rat race, the paper chase
You felt the weight, you dealt with hate
I know you feelin' aggression
Cuz they askin' too many questions
You been tryin' to make connections
You've been dyin' to have a session
Some homies could just kick it
Roll up and get lifted
When on the grind, they got the time
Get behind, I handle mine
From needle shuckin' and jivin'
Stayin' hustlin' and strivin'
Some homies is nine-to-fivin'
But off this music you'll be vivin'

Party cause you been workin'
And money was on ya mind
I know you been on the grind
Mmmmmm... Hmm...
Can't be wastin' no time
The radio gone rewind
When music is on your mind
All day...
Needed a home cook meal
I've been jonesin' to see my girl
It's the way that she makes me feel
Sexin' me with skill
Daydreamin' about you
Thinkin' of bein' wit you
Then it's back to workin'
To make a livin' we earnin'
Got me wit this as we travel on this journey
To overcome trouble if it gets in
It's been a rough I took enough
And givin' up, let's live it up
How we do things, daily routines
It's an abstract rude thing, make ya music

Party cause you been workin'
And money was on ya mind
I know you been on the grind
Mmmmm... Hmm.
Can't be wastin' no time
The radio gone rewind
When music is on ya mind
All day...

Den Ganzen Tag

Ich weiß, was du so machst
Das Niveau, das du anstrebst
Das Hamsterrad, die Jagd nach dem Geld
Du hast die Last gespürt, du musstest mit Hass klarkommen
Ich weiß, du spürst Aggressionen
Weil sie zu viele Fragen stellen
Du versuchst, Kontakte zu knüpfen
Du brennst darauf, abzuhängen
Mit ein paar Kumpels einfach abhängen
Einen Joint drehen und high werden
Während ich schufte, haben sie Zeit
Bleib zurück, ich kümmere mich um meinen Kram
Vom Tricksen und Täuschen
Immer am Ackern und Streben bleiben
Manche Kumpels haben 'nen Nine-to-Five-Job
Aber von dieser Musik wirst du leben

Feier, weil du gearbeitet hast
Und Geld hattest du im Sinn
Ich weiß, du warst am Ackern
Mmmmmm... Hmm...
Darf keine Zeit verschwenden
Das Radio spult zurück
Wenn Musik dir im Kopf herumgeht
Den ganzen Tag...
Brauchte ein hausgemachtes Essen
Ich sehne mich danach, meine Freundin zu sehen
Es ist die Art, wie sie mir das Gefühl gibt
Mich gekonnt verführt
Tagträume von dir
Denke daran, bei dir zu sein
Dann geht's zurück an die Arbeit
Um den Lebensunterhalt zu verdienen, den wir uns erarbeiten
Begleite mich, während wir diese Reise machen
Um Schwierigkeiten zu überwinden, falls sie aufkommen
Es war hart, ich hab genug eingesteckt
Kein Aufgeben, lass es uns krachen lassen!
Wie wir Dinge tun, tägliche Routinen
Das ist ein Abstract Rude-Ding, mach deine Musik

Feier, weil du gearbeitet hast
Und Geld hattest du im Sinn
Ich weiß, du warst am Ackern
Mmmmm... Hmm.
Darf keine Zeit verschwenden
Das Radio spult zurück
Wenn Musik dir im Kopf herumgeht
Den ganzen Tag...