Abstracted - Wither to Dust - перевод текста песни на русский

Wither to Dust - Abstractedперевод на русский




Wither to Dust
Истлеть в прах
Hell is upon you in this moment
Ад обрушился на тебя в этот миг,
A cage of blazing thorns
Клетка из пылающих шипов.
Twisted faces on the walls
Искаженные лица на стенах
Whispering words of self-loathing
Шепчут слова самобичевания.
The shackles of dementia
Оковы безумия
Restrain your will to live
Сковывают твою волю к жизни.
The dead roots of frustration
Мертвые корни разочарования
Sets in like an ever-growing plague
Проникают, как бесконечно растущая чума.
The pain is cutting through you
Боль пронзает тебя насквозь,
Remorse you cannot bear
Угрызения совести, которые ты не можешь вынести.
The burden of regret
Бремя сожаления
Feels like drowning in flames
Ощущается как утопление в пламени.
Let it go, you cannot save yourself
Отпусти, ты не можешь спасти себя,
These grinding thoughts will crush your weary mind
Эти изматывающие мысли сокрушат твой измученный разум.
A haunting presence, an everlasting ruin
Призрачное присутствие, вечная руина,
Accept your flaws and leave them lost in time
Прими свои недостатки и оставь их потерянными во времени.
Wither to Dust
Истлеть в прах.
I'll rise above the ashes
Я восстану из пепла,
I will surpass this time
Я преодолею это время.
The crackling flames of madness
Треск пламени безумия
Won't tear my soul apart
Не разорвет мою душу на части.
Wither to Dust
Истлеть в прах.





Авторы: Abstracted


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.