Текст и перевод песни Absurd Minds - Feel Alive

Feel Alive

Lyrically
Install
In: LyricWikia
Absurd Minds: I Feel Alive

StarIconGreen.png
LangIcon.png
I Feel Alive
This song is by Absurd Minds and appears on the album The Cycle (2006).

No-one could possibly understand the depths of you.
You ripped my fucking life apart.
You ripped my fucking life apart.

There is a deep demand within my soul
You took away my grandness and all my control
My heart is overflowing, I don't know what I do
Please forgive me my dear - I can't stop loving you

There is a deep demand that makes me run into you
There is a deep demand, I do not know what I do
There is a deep demand that makes me run into you
There is a deep demand, I do not know what I do

I can't stop loving you, please forgive me
I can't stop loving you, please forgive me
Heart's burning up my soul, please forgive me
Brain loses control, please forgive me

(Alive)
This is the time I really feel alive
If I have to go, I hope you hold me tight
(I feel alive)
That's all you ever really need to know
I feel alive, I never want to go
(Alive)
This is the time I really feel alive
If I have to go, I hope you hold me tight
(I feel alive)
That's all you ever really need to know
I feel alive, I never want to go

I cannot shake the feelings from my head
Is there an angel or a devil at my back?
Anyway, I feel alive, I start to pray
But nothing makes the feelings go away

There is a deep demand that makes me run into you
There is a deep demand, I do not know what I do
There is a deep demand that makes me run into you
There is a deep demand, I do not know what I do

(Alive)
This is the time I really feel alive
If I have to go, I hope you hold me tight
(I feel alive)
That's all you ever really need to know
I feel alive, I never want to go
(Alive)
This is the time I really feel alive
If I have to go, I hope you hold me tight
(I feel alive)
That's all you ever really need to know
I feel alive, I never want to go

Alive, I feel alive
Alive, I feel alive

Je me sens vivant

Lyriquement
Installé
Dans: LyricWikia
Absurd Minds: Je me sens vivant

StarIconGreen.png
LangIcon.png
Je me sens vivant
Cette chanson est d'Absurd Minds et figure sur l'album The Cycle (2006).

Personne ne pourrait comprendre les profondeurs de ton être.
Tu as déchiré ma vie en mille morceaux.
Tu as déchiré ma vie en mille morceaux.

Il y a un profond désir au fond de mon âme
Tu as enlevé ma grandeur et tout mon contrôle
Mon cœur déborde, je ne sais pas quoi faire
S'il te plaît pardonne-moi ma chérie - je ne peux pas arrêter de t'aimer

Il y a un profond désir qui me pousse vers toi
Il y a un profond désir, je ne sais pas ce que je fais
Il y a un profond désir qui me pousse vers toi
Il y a un profond désir, je ne sais pas ce que je fais

Je ne peux pas arrêter de t'aimer, s'il te plaît pardonne-moi
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, s'il te plaît pardonne-moi
Mon cœur brûle mon âme, s'il te plaît pardonne-moi
Mon cerveau perd le contrôle, s'il te plaît pardonne-moi

(Vivant)
C'est le moment où je me sens vraiment vivant
Si je dois partir, j'espère que tu me tiendras serré
(Je me sens vivant)
C'est tout ce que tu dois vraiment savoir
Je me sens vivant, je ne veux jamais partir
(Vivant)
C'est le moment où je me sens vraiment vivant
Si je dois partir, j'espère que tu me tiendras serré
(Je me sens vivant)
C'est tout ce que tu dois vraiment savoir
Je me sens vivant, je ne veux jamais partir

Je ne peux pas secouer ces sentiments de ma tête
Y a-t-il un ange ou un démon dans mon dos ?
De toute façon, je me sens vivant, je commence à prier
Mais rien ne fait disparaître ces sentiments

Il y a un profond désir qui me pousse vers toi
Il y a un profond désir, je ne sais pas ce que je fais
Il y a un profond désir qui me pousse vers toi
Il y a un profond désir, je ne sais pas ce que je fais

(Vivant)
C'est le moment où je me sens vraiment vivant
Si je dois partir, j'espère que tu me tiendras serré
(Je me sens vivant)
C'est tout ce que tu dois vraiment savoir
Je me sens vivant, je ne veux jamais partir
(Vivant)
C'est le moment où je me sens vraiment vivant
Si je dois partir, j'espère que tu me tiendras serré
(Je me sens vivant)
C'est tout ce que tu dois vraiment savoir
Je me sens vivant, je ne veux jamais partir

Vivant, je me sens vivant
Vivant, je me sens vivant