Текст и перевод песни Absurd Minds - Venture Inward 99
A
distant
call
invites
me
to
fall
in
dreams.
Далекий
зов
приглашает
меня
погрузиться
в
мечты.
I'm
sinking
down
and
I
feel
no
ground.
Я
опускаюсь
вниз
и
не
чувствую
под
собой
почвы.
Floating
in
space.
diving
into
starry
waves.
Парящий
в
космосе.
погружение
в
звездные
волны.
At
the
back,
ahead,
below,
above
Сзади,
впереди,
внизу,
вверху
- Nothing
but
shining
suns,
nothing
but
- Ничего,
кроме
сияющих
солнц,
ничего,
кроме
Sparkling
lights.
Сверкающие
огни.
I
am
everything
and
everything
is
me.
Я
- это
все,
и
все
- это
я.
I
make
a
trip
with
the
speed
of
minds.
Я
совершаю
путешествие
со
скоростью
мысли.
V.
i.
- a
flood
of
covered
thoughts.
В.
И.
- поток
скрытых
мыслей.
V.
i.
- they
come
to
me.
they
make
me
free.
В.
И.
- Они
приходят
ко
мне.
они
делают
меня
свободным.
V.
i.
- so
penetrate
through
the
haze.
В.
И.
- так
проникай
сквозь
дымку.
V.
i.
- they
will
come
to
show
their
face.
В.
И.
- Они
придут,
чтобы
показать
свое
лицо.
The
earth
appears.
so
small,
but
so
much
pleasure
Появляется
земля.
так
мало,
но
так
много
удовольствия
And
so
much
pain.
И
так
много
боли.
Just
an
electronsatellite
of
an
atomic
nucleus.
Просто
электронный
спутник
атомного
ядра.
I've
chosen
my
home.
Я
выбрал
свой
дом.
At
the
back,
ahead,
below,
above
Сзади,
впереди,
внизу,
вверху
-Nothing
but
shining
suns,
nothing
but
sparkling
lights.
- Ничего,
кроме
сияющих
солнц,
ничего,
кроме
сверкающих
огней.
I
am
everything
and
everything
is
me.
Я
- это
все,
и
все
- это
я.
I
make
a
trip
with
the
speed
of
minds.
Я
совершаю
путешествие
со
скоростью
мысли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Hill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.