Текст и перевод песни Absurd - Green Heart (1993)
Thuringian
plain,
deep
dark
forest
Тюрингская
равнина,
дремучий
тёмный
лес,
Evil
dwells
on
there
in
the
woods
Там,
в
лесу,
обитает
зло.
Snowcovered
hills,
cold
winds
blowing
Заснеженные
холмы,
дуют
холодные
ветры,
Romantic
place,
is
it
understood?
Романтичное
место,
понимаешь?
Evil
in
the
forest
in
Germany′s
Green
Heart!
Зло
в
лесу,
в
Зелёном
сердце
Германии!
Hateful
savages,
strong
black
minds
Полные
ненависти
дикари,
сильные
чёрные
умы
Out
of
the
forest,
kill
the
human
kind
Выходят
из
леса,
убивают
род
людской.
Burn
the
settlements
and
grow
the
woods
Жгут
поселения
и
расширяют
лес,
Until
this
romantic
place
is
understood!
Пока
это
романтичное
место
не
будет
понято!
Animals,
beasts,
horrend
landscape
Животные,
звери,
ужасный
пейзаж,
Cause
there
are
no
signs
of
human
living
Потому
что
нет
никаких
признаков
человеческой
жизни.
When
you
look
around
no
human
living
Когда
ты
смотришь
вокруг,
никакой
человеческой
жизни.
Now
this
romantic
place
is
understood!
Теперь
это
романтичное
место
понятно!
Оцените перевод
1
Sadness (93/94)
2 The Gates of Heaven (93/94)
3 God's Death (93/94)
4 Last Breath (93/94)
5 The Gates of Heaven (1993)
6 Green Heart (1993)
7 Vampire (Tomb Version) [1993]
8 Werwolf (1993)
9 Last Breath (1993)
10 Eternal Winter (1993)
11 Vampire (93/94)
12 Vampire (1992)
13 God's Death (1993)
14 Ashes to Ashes (1993)
15 The Gates of Heaven (1992)
16 God's Death (1992)
17 Last Breath (1992)
18 Son of the Endless Night (1994)
19 Mondblut
20 Konig Von Thule (1994)
21 Green Heart
22 The Gates of Heaven
23 Last Breath
24 Eternal Winter
25 Werwolf
26 Death from the Forest (1994)
27 Last Breath (Battle Version) [93/94]
28 Intro (1994)
29 Unendlich (93/94)
30 Ritornell (93/94)
31 God's Death (Organ Version) [93/94]
32 Intro - Inquisition (93/94)
33 Strafe (93/94)
34 Death Hymn (93/94)
35 Intro - A Fine Day to Die / Innenschau (93/94)
36 Bose (1994)
37 Intro - Suffering (93/94)
38 Odin's Ravens
39 Far Away from Heaven
40 Ode an Die Unendlichkeit
41 Dawn of Veritatis Splendor - Prophetic Words of Surt & Nidhogg
42 Embraced By Silver Moonlight (1994)
43 In the Shadowlands (1994)
44 Outro - The Better God (93/94)
45 Bose (93/94)
46 Black Motorcycle (1992)
47 Bose (1992)
48 Cannibal Lust (1993)
49 Ymca (1993)
50 Bose (Extended Version) [1993]
51 Intro - Fall of a False God (93/94)
52 Black Motorcycle (93/94)
53 Battle in the Holy Halls (93/94)
54 Htaed S'dog (1993)
2 The Gates of Heaven (93/94)
3 God's Death (93/94)
4 Last Breath (93/94)
5 The Gates of Heaven (1993)
6 Green Heart (1993)
7 Vampire (Tomb Version) [1993]
8 Werwolf (1993)
9 Last Breath (1993)
10 Eternal Winter (1993)
11 Vampire (93/94)
12 Vampire (1992)
13 God's Death (1993)
14 Ashes to Ashes (1993)
15 The Gates of Heaven (1992)
16 God's Death (1992)
17 Last Breath (1992)
18 Son of the Endless Night (1994)
19 Mondblut
20 Konig Von Thule (1994)
21 Green Heart
22 The Gates of Heaven
23 Last Breath
24 Eternal Winter
25 Werwolf
26 Death from the Forest (1994)
27 Last Breath (Battle Version) [93/94]
28 Intro (1994)
29 Unendlich (93/94)
30 Ritornell (93/94)
31 God's Death (Organ Version) [93/94]
32 Intro - Inquisition (93/94)
33 Strafe (93/94)
34 Death Hymn (93/94)
35 Intro - A Fine Day to Die / Innenschau (93/94)
36 Bose (1994)
37 Intro - Suffering (93/94)
38 Odin's Ravens
39 Far Away from Heaven
40 Ode an Die Unendlichkeit
41 Dawn of Veritatis Splendor - Prophetic Words of Surt & Nidhogg
42 Embraced By Silver Moonlight (1994)
43 In the Shadowlands (1994)
44 Outro - The Better God (93/94)
45 Bose (93/94)
46 Black Motorcycle (1992)
47 Bose (1992)
48 Cannibal Lust (1993)
49 Ymca (1993)
50 Bose (Extended Version) [1993]
51 Intro - Fall of a False God (93/94)
52 Black Motorcycle (93/94)
53 Battle in the Holy Halls (93/94)
54 Htaed S'dog (1993)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.