Paramount - Absynthe Mindedперевод на русский




Paramount
Первостепенно
You can't know everything.
Ты не можешь знать всё.
I don't know if it's worht it
Я не знаю, стоит ли оно того,
I won't know if it's not.
И не узнаю, если нет.
I don't judge anyone,
Я никого не сужу,
I want to know what's on your mind.
Я хочу знать, о чём ты думаешь.
Ever since that day when,
С самого того дня, когда
You looked at me that way and
Ты посмотрела на меня так, и
You cracked a smile.
Ты слегка улыбнулась.
I got so warm in side.
Мне стало так тепло внутри.
And I knew just what to do.
И я точно знал, что делать.
So I went under ground
И я ушёл в подполье,
Just hanging around.
Просто околачивался там.
I wouldn't call it hiding
Я бы не назвал это прятками,
I'd call it ripening, nevermind.
Я бы назвал это созреванием, ну да ладно.
Oh do you remember, oh do you recall?
О, ты помнишь, о, ты вспоминаешь?
What we have is paramount to anything at all.
То, что у нас есть, важнее всего на свете.
I'm so glad to see you.
Я так рад тебя видеть.
I've been low.
Мне было плохо.
Escaped from the treadmill,
Сбежал с этой беговой дорожки,
The moment I got you call.
В тот же миг, как ты позвонила.
**briliant trumpet solo**
**великолепное соло на трубе**
Well I was paralized, when the truth sunk in.
Что ж, я был парализован, когда осознал правду.
I saw it in a Cronenburg movie, the explosion of a head.
Я видел это в фильме Кроненберга взрыв головы.
But I'm not understood, it will be concluded,
Но меня не понимают, все решат,
That something usefull and profound was couched underneath.
Что под этим скрывалось что-то полезное и глубокое.
So I went underground,
И я ушёл в подполье,
Just hanging around.
Просто околачивался там.
I wouldn't call it hiding
Я бы не назвал это прятками,
I'd call it ripening, nevermind
Я бы назвал это созреванием, ну да ладно
Oh do you remember, oh do you recall?
О, ты помнишь, о, ты вспоминаешь?
What we have is paramount to anything at all.
То, что у нас есть, важнее всего на свете.
I'm so glad to see you.
Я так рад тебя видеть.
I've been low
Мне было плохо,
I escaped from the treadmill,
Я сбежал с этой беговой дорожки,
The moment I got you call.
В тот же миг, как ты позвонила.





Авторы: Bert Ward Frans Ostyn, Jan Duthoy, Renaud Ghilbert, Jakob Nachtergaele, Sergej Van Bouwel Copyright: Emi Music Publishing (belgium)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.