Weekend In Bombay - Absynthe Mindedперевод на русский




Weekend In Bombay
Выходные в Бомбее
The moment I stepped into the airport
В тот момент, когда я вошел в аэропорт
Felt the heat everytime
Каждый раз чувствовал этот зной
The city's a world on its own, they say
Город это отдельный мир, как говорят
Love it or leave it
Люби его или уходи
But dissipate our beating
Но рассеивай наше биение
Heartbreak all the way to the horizon
Тоска до самого горизонта
Poverty is cussing to in his eyes
Нищета ругается в его глазах
There's a pattern in this chaos, I can see
В этом хаосе есть система, я вижу
Do you know why the shadows always leave?
Ты знаешь, почему тени всегда уходят?
So the more I see, the more I understand
И чем больше я вижу, тем больше понимаю
This ain't no culture shock individual development
Это не культурный шок, это личное развитие
A death room, a death field, to my contempt
Комната смерти, поле смерти, к моему презрению
And I'll still meet you
И я все равно встречу тебя
I'm a travelled man
Я человек, повидавший мир
A nature kills and it is loved
Природа убивает, и её любят
Like the sound of the horns of the taxis in Bombay
Как звук клаксонов такси в Бомбее
Get over here
Иди сюда
A mutual errand noise polution
Взаимная суета, шумовое загрязнение
Life is just like that
Жизнь просто такова
They just don't get it
Они просто не понимают
The more I see...
Чем больше я вижу...
This ain't no culture...
Это не культурный...





Авторы: Bert Ward Frans Ostyn, Jan Duthoy, Renaud Ghilbert, Jakob Nachtergaele, Sergej Van Bouwel Copyright: Emi Music Publishing Belgium Sa, Emi Music Publishing (belgium)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.