Absztrakkt - Der Himmel ist hoch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Absztrakkt - Der Himmel ist hoch




Der Himmel ist hoch
Le ciel est haut
Mein Herz ist ein zwiespältiges Herz
Mon cœur est un cœur ambivalent
Es ist immer das Gleiche man probiert damit Schluss zu machen
C'est toujours la même chose, on essaie d'en finir avec
Es ist immer da Gleiche man muss den Verlust verkraften
C'est toujours la même chose, il faut faire le deuil de la perte
Immer das Gleiche man probiert wieder Luft zu schnappentrainiert den Frust weg sieht wie die Muskeln wachsen schafft sich Ruhephasen die den Druck entlastenspürt den feurigen Atem schmeckt den Kuss des Drachenein Augenblick der schaurig istich wusste das Jeder wusste was aus mir wurdeaußer ich Ich steck doch selbst noch voller Komplexesonst müsst ich nicht immer sagen wie toll ich binwie toll ich rappewas hab ich nicht schon für Scheiß gerappt dabei ist das Land in Notdie Teufel des Shogun bringen den Todes ist Gift im Brotund er Rap ist kein Scherzdoch ihr Reisdiebe nimmt die ganze Scheiße viel zu ernstes geht abwärts auf dem Weg der nach oben führtich trag das wertvollste Schwert weil es nie gezogen wird mein Rap ist wie das Parfüm von Jean Baptist nach meinem Vers fällt die Crowd über sich her und es wird schön geficktwir gehören zu den Söhnen des Lichtsich hör am Abend den Fischer wie er die Blockflöte spielt The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements
Toujours la même chose, on essaie de reprendre son souffle, on s'entraîne à faire disparaître la frustration, on voit les muscles grossir, on se crée des phases de repos qui libèrent la pression, on sent le souffle brûlant, on goûte le baiser du dragon, un instant effrayant, je le savais, tout le monde savait ce que je devenais, sauf moi, je suis encore plein de complexes, sinon je n'aurais pas toujours besoin de dire à quel point je suis bon, à quel point je rappe bien, quelle merde je n'ai pas déjà rappée, alors que le pays est dans le besoin, les démons du Shogun apportent la mort, le poison est dans le pain, et le rap n'est pas une blague, mais vous, voleurs de riz, vous prenez tout ça beaucoup trop au sérieux, ça descend sur le chemin qui mène au sommet, je porte l'épée la plus précieuse car elle n'est jamais dégainée, mon rap est comme le parfum de Jean-Baptiste, après mon couplet, la foule se jette sur elle-même et c'est la belle partouze, nous sommes les fils de la lumière, j'entends le soir le pêcheur jouer de la flûte à bec The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements
The Sky
The Sky
The Sky is high the Cloud is lowfive Elements, five, five Elements
The Sky is high the Cloud is lowfive Elements, five, five Elements
The Sky the Cloud, the Cloud is lowhey hah
The Sky the Cloud, the Cloud is lowhey hah
The Sky is high the Cloud is low hey Ich bin umherschwirrrende Lichtwirbel die ne Gestalt ergebenverbissen als würd ich den ganzen Tag vor ne Palme tretenwie geht's weiterdie Brücke is kaputt
The Sky is high the Cloud is low hey Je suis un tourbillon de lumière errante qui ne prend aucune forme, les dents serrées comme si je passais la journée devant un palmier, comment ça se passe, le pont est cassé
Das Orakel wohnt im Tal in der Bambushütte am Flusses ist ein alte hässliche Stumme sie liest aus den Knochengibt dir den Todes-Kuss mit der Zungeder Körper schmiert weg, gefolgt von der Mimik
L'oracle habite dans la vallée dans la hutte de bambou au bord de la rivière, c'est une vieille femme laide et muette, elle lit dans les os, te donne le baiser de la mort avec la langue, le corps se décompose, suivi de l'expression du visage
Der Himmel ist hoch
Le ciel est haut
The Sky is highdie Wolken sind niedrig wir stolpern ins Zwielichtdas Volk wird erniedrigt Sie wollen das wir für sie das Gold durch die Stollen aus den Mienen ziehn
The Sky is high, les nuages sont bas, nous trébuchons dans le crépuscule, le peuple est humilié, ils veulent que nous sortions l'or des mines pour eux
Absztrakkt Flowermonk
Absztrakkt Flowermonk
Ich bin nicht am husteln ich leb von den Almosen derer dies machenbiete für kein von euch Angriffsflächeich bin nur der Spiegel eurer eigenen Angst und Blöße Dank und Grüße gilt nur einiger wenigersowie dem Klan und dem Blut dass mir das Leben gabinmitten des Seelengrabs wächst ein weißer Lotusversteckt eure Fressen unter dem Strohhutihr seid keine Samurai ihr seid lügende Strolche
Je ne suis pas en train de me prostituer, je vis de l'aumône de ceux qui le font, je n'offre aucune prise à aucun d'entre vous, je ne suis que le miroir de votre propre peur et de votre propre faiblesse, mes remerciements et mes salutations ne vont qu'à quelques-uns, ainsi qu'au clan et au sang qui m'ont donné la vie, au milieu du tombeau de l'âme pousse un lotus blanc, cachez vos goinfreries sous le chapeau de paille, vous n'êtes pas des samouraïs, vous êtes des menteurs
Sie nennen mich den Mund der fliegenden Dolche The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements
Ils m'appellent la bouche des couteaux volants The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements
The Sky
The Sky
The Sky is high the Cloud is lowfive Elements, five, five Elements
The Sky is high the Cloud is lowfive Elements, five, five Elements
The Sky the Cloud, the Cloud is lowhey hah
The Sky the Cloud, the Cloud is lowhey hah
The Sky is high the Cloud is low hey Langsam fühlen sich die Übungen zu leicht anund ich warte gespannt auf die neuen Prüfungen des Meisterser versteckt sie in einem Kindermärchen es wird überbracht von einem wunderschönen Ninja-Mädchensie ist stark rennt ein Tag ohne sich hin zulegenso schnell dass sich nur noch kurz die Gräser im Wind bewegenes gibt kein Sinn des Lebens in einer Wüste des Daseins wo sie uns Salzwasser zu trinken geben ich verlerne das Sprechen und leb abgeschiedenmit den weißen Tigern die sich in den Bergen verstecken im Herzen des Westens wachsen wilde Tropenfrüchte jeder von euch ist geil auf die Milch dieser Kokosnüsse doch unknackbar das was schon da ist trägt Essenzen und entwickelt schon längst Eigendynamik reih dich ein in den Wahnsinn man braucht keinem ein Muster vorgeben nur um ein bisschen bewusster zu leben mein Rap ist der ernsthafte, liebevolle Kuss eines Wesens in seiner Lieblingsrolleich leb viele Leben in einem ich war schon dies und dasund was werde ich sein, nur dies und das The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements, five Elements what Technique Fire Technique your Technique
The Sky is high the Cloud is low hey Lentement, les exercices me semblent trop faciles et j'attends avec impatience les nouvelles épreuves du maître, il les cache dans un conte pour enfants, il est apporté par une magnifique ninja, elle est forte, elle court une journée sans se coucher, si vite que l'on ne voit que les herbes flotter au vent, il n'y a pas de sens à la vie dans un désert d'existence l'on nous donne de l'eau salée à boire, je désapprends à parler et je vis en ermite, avec les tigres blancs qui se cachent dans les montagnes, au cœur de l'Ouest poussent des fruits tropicaux sauvages, chacun d'entre vous raffole du lait de ces noix de coco, mais ce qui est déjà est inattaquable, porte des essences et développe depuis longtemps sa propre dynamique, rejoignez la folie, pas besoin de donner un modèle à qui que ce soit juste pour vivre un peu plus consciemment, mon rap est le baiser sérieux et amoureux d'un être dans son rôle préféré, je vis plusieurs vies en une, j'ai été ceci et cela, et que serai-je, seulement ceci et cela The Sky is high the Cloud is low The Sky is high indian Style, hah The Sky is high the Cloud is lowhey hah heyfive Elements five, five Elements, five Elements what Technique Fire Technique your Technique
Earth Techniqueand Water Techniquehey hah hey
Earth Techniqueand Water Techniquehey hah hey
You know my Style
You know my Style
Five Elementshey hah
Five Elementshey hah
Wich one do you think im gonna use
Wich one do you think im gonna use





Авторы: Calogero Randazzo, Claudio Naber

Absztrakkt - Das Buch der drei Ringe
Альбом
Das Buch der drei Ringe
дата релиза
25-03-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.