يا إله الخلق - Abu Shaar Bro перевод на немецкий

يا إله الخلق

الله الله الله الله
الله الله الله الله

الله الله
الله الله

يا إلهَ الخلقِ عفواً
هب لنا الإيمان
مُنقذَ الإنسان
منجي الحيران
أنت يا رحمن

يا إلهَ الخلقِ عفواً
هب لنا الإيمان
مُنقذَ الإنسان
منجي الحيران
أنت يا رحمن

يا مجيرَ الخلقِ من زللِ
كاشفَ الأرزاءِ و العللِ

يا مجيرَ الخلقِ من زللِ
كاشفَ الأرزاءِ و العللِ

يا غفوراً كُلَ زلاتي
يا سميع كُلَ اهاتي
يا غفوراً كُلَ زلاتي
يا سميع كُلَ اهاتي
يا سميع كل اهاتي

يا سادتي يا صفوة الديان
قد نلتموا للمدح في القرآن
يا ال طه يا بني عدنان
يا سادةً يا سادةً للإنسِ ثُمَ الجان
يا سادةً يا سادةً للإنسِ ثُمَ الجان

أصفاكُمُ المولى مِنَ الأدران
في ايةِ التطهيرِ فَضلٌ بان
يا من أتتكُم سُورةُ الإنسان
بالمدحِ مِن رَبِ العُلا المَنان
بالمدحِ مِن رَبِ العُلا المَنان

يا هُداةً للإنام و الإنسانِ
يا نجاةً في الحياة و الميزان
يا زكاةً للإبرار دوماً قادةً الأحرار
فضلاً فيكُمُ الرَحمن باها

يا هُداةً للإنام و الإنسانِ
يا نجاةً في الحياة و الميزان
يا زكاةً للإبرار دوماً قادةً الأحرار
فضلاً فيكُمُ الرَحمن باها

Oh Gott der Schöpfung

Allah Allah Allah Allah
Allah Allah Allah Allah

Allah Allah
Allah Allah

Oh Gott der Schöpfung, vergib uns,
schenke uns den Glauben,
Retter der Menschen,
Erlöser der Verwirrten,
Du bist der Barmherzige.

Oh Gott der Schöpfung, vergib uns,
schenke uns den Glauben,
Retter der Menschen,
Erlöser der Verwirrten,
Du bist der Barmherzige.

Oh Erretter der Schöpfung vor Fehltritten,
der Du Nöte und Krankheiten enthüllst.

Oh Erretter der Schöpfung vor Fehltritten,
der Du Nöte und Krankheiten enthüllst.

Oh Vergeber all meiner Sünden,
oh Hörer all meiner Klagen,
Oh Vergeber all meiner Sünden,
oh Hörer all meiner Klagen,
Oh Hörer all meiner Klagen.

Oh meine Herren, oh Auserwählte des Glaubens,
ihr habt Lob im Koran erhalten,
oh Familie von Taha, oh Söhne von Adnan,
Oh Herren, oh Herren der Menschen und der Dschinn,
Oh Herren, oh Herren der Menschen und der Dschinn.

Der Erhabene hat euch von Unreinheiten gereinigt,
im Vers der Reinigung ist die Gunst offenbar,
oh ihr, zu denen die Sure Al-Insan kam,
mit Lob vom Herrn der Erhabenheit, dem Wohltäter,
mit Lob vom Herrn der Erhabenheit, dem Wohltäter.

Oh Führer der Geschöpfe und Menschen,
oh Rettung im Leben und auf der Waage,
oh Läuterung für die Frommen, stets Führer der Freien,
eine Gnade in euch, die der Barmherzige offenbarte.

Oh Führer der Geschöpfe und Menschen,
oh Rettung im Leben und auf der Waage,
oh Läuterung für die Frommen, stets Führer der Freien,
eine Gnade in euch, die der Barmherzige offenbarte.