Текст и перевод песни ABU feat. Yousra - 3 Daqat (Rodge Remix)

وقت غروب الشمس واقف علي البحر بعيد
عمال بحكيله و اشكيله و اشرح و اعيد
فجأه لقيتها و كنت فاكرها عروسة البحر
خارجه من المياه و طلتها اقوي من السحر
لما شفتها قلبي دق ثلاث دقات
و الطبلة دخلت لعبت جوا دماغي حجات
لما الرق دخل قلبي رق و حنيت
طب هعمل ايه
رحت انا غنيت
امته الحب طال قلبي ولا في الخيال
ابطالنا فيهم يتقال موال
و يا عيني ياه يا سيدي علي الايام لما تهادى ولادنا اهتمام
فجأه يهون كل اللي فات
و لقيت جوايا خناقه كبيره قامت علي طول
عقلي عقلني و قلبي يقولي رحلها قول
مخدتش ثواني و كان قلبي طالع كسبان
رحت و قلتلها ان انا ولهان
امتي الحب طال
قلبي ولا في الخيال
حبك دا فيه يتقال موال
و يا عيني ياه يا سيدي علي الايام لما تهادي قلوبنا غرام
فجأه يهون كل اللي فات
و تمر شهور و سنين علي يومها و مش ناسيين
انا شفتك امتي يا حب العمر و شفتك فين
و بنيجي سوا نحكي حكايتنا هنا للبحر
عن قصة حب اقوي من السحر
امتي الحب طال
قلبي ولا في الخيال
عشقك دا فيه يتقال موال
و يا عيني ياه يا سيدي علي الايام لما تهادي قلوبنا غرام
فجأه يهون كل اللي فات
و يا عيني ياه يا سيدي علي الايام لما تهادي قلوبنا غرام
فجأه يهون كل اللي فات

Когда солнце садится, я стою далеко на берегу,
Рассказываю морю и жалуюсь, снова и снова.
Внезапно я увидел ее, она была похожа на морскую русалку,
Вышла из воды, и ее красота была сильнее магии.
Когда я увидел ее, мое сердце сделало три удара,
И барабаны заиграли в моей голове.
Когда вошел бубен, мое сердце смягчилось, и я растаял.
Что мне делать?
Я запел.
Когда любовь коснулась моего сердца или это было воображение?
О нас можно петь в песне.
О, мои глаза, мои глаза, мой господин, когда дни мирно проходят для наших детей
Вдруг все, что было в прошлом, станет легким.
И я почувствовал внутри себя большую борьбу,
Мой разум удерживал меня, а мое сердце говорило: "Действуй".
Я недолго думал, и мое сердце вышло победителем.
Я пошел и сказал ей, что я влюблен.
Когда любовь коснулась
Моего сердца или это было воображение?
О нашей любви можно петь в песне.
О, мои глаза, мои глаза, мой господин, когда дни приносят нам любовь
Вдруг все, что было в прошлом, станет легким.
И пройдут месяцы и годы в тот день, и мы не забудем,
Когда я встретил тебя, любовь всей моей жизни, и где я тебя встретил?
И мы вместе придем и расскажем здесь нашу историю морю
О нашем любовном романе сильнее магии.
Когда любовь коснулась
Моего сердца или это было воображение?
О нашей любви можно петь в песне.
О, мои глаза, мои глаза, мой господин, когда дни приносят нам любовь
Вдруг все, что было в прошлом, станет легким.
О, мои глаза, мои глаза, мой господин, когда дни приносят нам любовь
Вдруг все, что было в прошлом, станет легким.