Текст и перевод песни Abuhagarjr - اجمد شاب

اجمد شاب

ههه فينك ها ماشي حلو الموضوع ده
انا مش بهزر
بس بلاش تأڤور
عارف اني مقصر
بس جسمي مكسر
معنديش غير حلمي
فا تلاقيني متشعبط
كبير اوي زي مكي
فا تلاقيني بستعرض
ها ها
ياسطا بجد بلاش حقد بلاش جو النق
بلاش فتحة صدر بلاش حرق
بلاش انها جايلي بالزق
عشان خاطر انا زاقق من تحت
عشان فاضل علي الخُلق تكة (با با با يا)
مش هسمي علي اشكالكو السكة
اسمي يرن في ودن البفة
بعطي النظرة
بوقع ارضا
عيوني خضرا
وبلف الدستة
اكمني بمازدا
بخمس خمسة
واغمزلي غمزة
لو سمحت عديني
لو سمحت يا زميلي
انا أجمد شاب
هنا في جيلي
صعبة تلاقيلي
بديلي
ولا مثيل
لو سمحت يا زميلي
خلاص يا بوب
طبيعي جدا البت تبص (ريح بقي)
مانا نجم دولي الدولي و Boss (باع)
مانا لعبي دايما top ال top
ماسمحش بجد لحد يشك (شي)
اجيب ضرفها
اكيد بخطط (ها)
وسعلي ياسطا
ده مافيش مقارنة
مش انا اللي اطاردك
بطلت اعبر اشكال تعـ (صفارة)
ماقولش اسمي مين مش عارفني
انا في اي حتة اخطي تكون جيهتي
انا سيرتي سابقة بالثيرتي بدفع
مابقتش اخاف وادفع علي مهلي
دي تحلي بيا لما ابقي فيها (لما ابقي فيها بتحلي)
دي تحيي بيا لما انا أحيها (عشان حسام يحيي يعني فاهم)
انا اسمي عمر
واسمي شريف
ساعات حماقي
بس في الخريف
شايفني توكسيك اوي و مخيف
يمكن عشان بلبس كشمير
وانا كمدير
اغيب براحتي
و اغيّب كله
عارف مصلحتي
محبش حد يبص في صحني
سيبها بجد احسن ماتضحي
(هيا المفروض سيبها مش سَايبها
بس مش مشكلة تاني تاني اعملها تاني يلا ماشي)
ها ها ها
وانا كمدير
بغيب براحتي
و اغيب كله
عارف مصلحتي
محبش حد يبص في صحني
سيبها بجد احسن ماتضحي
انا عندي وسامة
مش سامو زين لا راغب علامة
مشهور ب شياكة
و في اي حتة ادخلها رياسة
اسمي ابوهاجر يا ابن الـ (ماشي)
ابص بصة اجيب تاريخك كله
اجيب حريمك ترقص
اكيد كاريرك ترمس
مليان غل مش قبرص (مش بارد يعني)
لو سمحت عديني
لو سمحت يا زميلي
انا اجمد شب
هنا في جيلي
صعبة تلاقيلي
بديلي
ولا مثيل
لو سمحت يا زميلي

Le mec le plus cool

Heh, où es-tu ? Ce sujet est cool, tu vois ?
Je ne plaisante pas.
Mais arrête de t'enfuir.
Je sais que je suis en faute,
mais mon corps est brisé.
Je n'ai que mon rêve,
donc tu me trouveras accroché,
énorme comme Micky.
Donc tu me trouveras en train de me montrer.
Ha ha.
Mec, sérieusement, arrête la haine, arrête cette ambiance de dénigrement.
Arrête d'ouvrir ta poitrine, arrête de brûler.
Arrête de dire qu'elle vient à moi en rampant,
parce que je suis vraiment en difficulté.
Parce qu'il ne reste qu'un peu de politesse (Ba ba ba ya).
Je ne vais pas citer vos noms, vous les voyous.
Mon nom résonne dans l'oreille de la fille.
Je donne un regard.
Je me retrouve par terre.
Mes yeux sont verts.
Et je fais tourner la poignée.
Comme si j'étais une Mazda.
Cinq cinq.
Et fais-moi un clin d'œil.
S'il te plaît, compte-moi.
S'il te plaît, mon pote.
Je suis le mec le plus cool.
Ici, dans ma génération.
Difficile de me trouver
un remplaçant.
Ou un rival.
S'il te plaît, mon pote.
C'est bon, mon pote.
C'est normal que la fille me regarde (Calme-toi).
Je suis une star internationale, le boss (Vendu).
Je joue toujours au top du top.
Je ne permets à personne de douter (C'est ça).
J'obtiens son enveloppe.
Bien sûr, je planifie (Ha).
Et augmente, mon pote.
Il n'y a pas de comparaison.
Ce n'est pas moi qui te poursuis.
J'ai arrêté de passer devant des visages de (Sifflet).
Je ne dis pas mon nom, tu ne me connais pas.
Je suis partout où je vais.
Mon histoire me précède, avec le tiers que je paie.
Je n'ai plus peur et je paie à mon rythme.
Elle est ravie avec moi quand je suis en elle (Quand je suis en elle, elle est ravie).
Elle me salue quand je la salue (Parce que Houssam salue, tu vois ce que je veux dire).
Je m'appelle Omar.
Et je m'appelle Cherif.
Parfois, je suis fou.
Mais à l'automne.
Tu me trouves vraiment toxique et effrayant.
Peut-être parce que je porte du cachemire.
Et en tant que directeur.
Je disparaît à mon aise.
Et je fais disparaître tout le monde.
Je connais mon intérêt.
Je n'aime pas que les gens regardent dans mon assiette.
Laisse-la vraiment, c'est mieux que de te sacrifier.
(Elle est censée être laissée, pas *être laissée*.
Mais ce n'est pas grave, encore une fois, encore une fois, je le fais encore, allez, c'est bon).
Ha ha ha.
Et en tant que directeur.
Je disparaît à mon aise.
Et je fais disparaître tout le monde.
Je connais mon intérêt.
Je n'aime pas que les gens regardent dans mon assiette.
Laisse-la vraiment, c'est mieux que de te sacrifier.
J'ai du charme.
Pas Samou Zein, non, Ragheb Alama.
Célèbre pour mon élégance.
Et partout où j'entre, c'est la présidence.
Je m'appelle Abou Hager, fils de (Allez).
Je regarde, je t'obtiens toute ton histoire.
Je fais danser tes femmes.
Bien sûr, ta carrière est en train de brûler.
Rempli de colère, pas de Chypre (Pas froid, tu vois).
S'il te plaît, compte-moi.
S'il te plaît, mon pote.
Je suis le mec le plus cool.
Ici, dans ma génération.
Difficile de me trouver
un remplaçant.
Ou un rival.
S'il te plaît, mon pote.