بطل - Abuhagarjr перевод на английский

بطل

بيشاورو عليا
و هل يخفي البطل
اسامينا علي المية
مش بنبص لورا
افعال جدية
و الكعب في قطر
ابطال من قطر
و اللي جاي خطر

انا نجم الساحة انا ببني في قصر
واخد كاس عالم و مخلص
مش زيك بتهرب من الفقر
ورق بمتين و تروح للنصر
انا كل همي اصنع للمجد
و انت همك بوستين علي الخد
انا نجم الساحة ولو جيت علي الجد
انا ابعد منك و مفلق
نسيت تكتب عندك
جوة الميتنج مينتس
ان كل الكريدت ترجع لابوهاجر
وأسأل اللي مجرب
هيقولك متدرب
طول عمره بيدرب
معروف انه الاشطر
و في مجاله الأخطر
سعره دائما بالاخضر
مهما كان اشررهم
بيبقي دائما الاخير
بيجيب حق الأصغر
تحسه خريج أزهر
ماتخدوش بالمظهر
وتيجي تقول مش قصدك

شغال في توكتوك
شغال في بيتكو
شغال في حوشكو
شغال في تيكتوك
شغال في روفتوب
شغال في موسكو

شغال مدير
شغال بدير
شغال خطير
شغال باني
شغال اودي
وانا مش بهدي
ماشفتش قدي
شغال كبير

بيشاورو عليا
و هل يخفي البطل
اسامينا علي المية
مش بنبص لورا
افعال جدية
و الكعب في قطر
ابطال من قطر
و اللي جاي خطر

بس ماتقولش أبطالها
انتو اخركو عضاضة
انت عايشين بالباقة
احني بنخلق الطاقة
اطلاقا مش فكرة الشهرة
بس احني من أسوان لطابا
بنكسب في الملعب
و برة في الإدارة
راكلين الطابة
مش راكنين الناقة
واكلين الصدارة
راكبينها بجدارة
فرقتنا حطاطة
فرقتو حصالة
فرقتنا دولية
بتولعها لافا
نسر و بكسب الهلافيت
امشي كله و اروح بيك
و لو هتقفل برضه نجيبك
تاخد كرباج من برة تشيل
و ده شاف جولي و عمال يعيد
ياعيني متقطع نفسه يعيد
خلاص خلصنا و خدنا الليد
احنا يلا ابطالها احني الجامدين

شغال في توكتوك
شغال في بيتكو
شغال في حوشكو
شغال في تيكتوك
شغال في موسكو
شغال في روفتوب
شغال في المترو
شغال في ديسكو
شغال مدير
شغال بدير
شغال خطير
شغال باني
شغال اودي
وانا مش بهدي
ماشفتش قدي
شغال كبير

جيت اراب قدامهم دول سيكتو
خفت دمهم علي السكيتو
اسف يابا لو بجد انا حسيته
اني محطم و مقلل قيمته
علي الخط بيروحو يشيدو
علي برة يشيفو ويسبتو
علي وشه جمعت ديتلوه
قطم خالص ماسمعتش حسه

انا نجم الساحة انا ببني في قصر
واخد كاس عالم و مخلص
مش زيك بتهرب من الفقر
ورق بمتين و تروح للنصر
انا كل همي اصنع للمجد
و انت همك بوستين علي الخد
انا نجم الساحة ولو جيت علي الجد
انا ابعد منك و مفلق

Champion

They point at me,
and how can a champion hide?
Our names are on everyone's lips,
we don't look back.
Serious actions,
and the heel is in Qatar,
Champions from Qatar,
and what's coming is dangerous.

I'm the star of the arena, I'm building a palace,
I've won the World Cup and I'm done.
Not like you, running from poverty,
two hundred papers and you go to Al Nasr.
All I care about is making history,
and you care about two kisses on the cheek.
I'm the star of the arena, and if we get serious,
I'm further than you and thriving.
You forgot to write in your
meeting minutes
that all the credit goes back to Abuhagar.
And ask anyone who's tried,
they'll tell you he's a trainer,
he's always been training,
known to be the smartest,
and the most dangerous in his field.
His price is always green,
no matter how wicked they are,
he's always the last one standing.
He gets justice for the youngest,
he feels like an Al-Azhar graduate.
Don't judge by appearances,
and then come and say you didn't mean it.

Working in a tuk-tuk,
working in your house,
working in your yard,
working on TikTok,
working on a rooftop,
working in Moscow.

Working as a manager,
working in a monastery,
working dangerously,
working as a builder,
working as an Audi,
and I'm not calming down,
you haven't seen my like,
working big.

They point at me,
and how can a champion hide?
Our names are on everyone's lips,
we don't look back.
Serious actions,
and the heel is in Qatar,
Champions from Qatar,
and what's coming is dangerous.

But don't say "its champions",
you're all talk,
you live on packages,
we create energy.
It's not about fame at all,
but we, from Aswan to Taba,
win on the field,
and off the field in management.
Kicking the ball,
not parking the camel,
eating the top spot,
riding it with merit.
Our team is a firecracker,
your team is a piggy bank.
Our team is international,
setting it on fire with lava.
An eagle, and I win the trifecta,
walk all over everyone and take you with me,
and even if you close down, we'll still get you.
You take a whip from outside, you carry,
and this guy saw the goal and keeps replaying it.
Oh man, he's killing himself replaying it,
it's over, we finished and took the lead.
We are the champions, we are the tough ones.

Working in a tuk-tuk,
working in your house,
working in your yard,
working on TikTok,
working in Moscow,
working on a rooftop,
working in the metro,
working in a disco,
working as a manager,
working in a monastery,
working dangerously,
working as a builder,
working as an Audi,
and I'm not calming down,
you haven't seen my like,
working big.

I came to rap in front of them, they froze,
their blood ran cold on the skewer.
Sorry, dad, if I really felt it,
that I'm broken and diminished.
On the line, they go to praise,
off the line, they see and curse.
To his face, I gathered his details,
completely silent, I didn't hear his feelings.

I'm the star of the arena, I'm building a palace,
I've won the World Cup and I'm done.
Not like you, running from poverty,
two hundred papers and you go to Al Nasr.
All I care about is making history,
and you care about two kisses on the cheek.
I'm the star of the arena, and if we get serious,
I'm further than you and thriving.